Category: Ֆրանսիա

Համազգայինի Մարսելի մասնաճյուղի «Արվեստի հոսանքներ» (Courents d’Art) մշակութային միությունը այս տարի նշում է իր գործունեության 30-ամյակը՝ շարունակելով կարևորել սփյուռքահայ նոր սերնդի հայեցի մշակութային կրթության իր առաքելությունը։ Միությունը միավորում է գեղանկարչության, երաժշտության, պարային և այլ դպրոցներ, որոնցով նոր տասնամյակը սկսում է նոր թափով, նորովի հագեցված, նորոգված տեսլականով, բայց և՛ միշտ, և՛ միշտ նույն նպատակով. այն է՝ […]

Համազգայինի Մարսելի մասնաճյուղի «Արվեստի հոսանքներ» (Courents d’Art) մշակութային միությունը այս տարի նշում է իր գործունեության 30-ամյակը՝ շարունակելով կարևորել սփյուռքահայ նոր սերնդի հայեցի մշակութային կրթության իր առաքելությունը։ Միությունը միավորում է գեղանկարչության, երաժշտության, պարային և այլ դպրոցներ, որոնցով նոր տասնամյակը սկսում է նոր թափով, նորովի հագեցված, նորոգված տեսլականով, բայց և՛ միշտ, և՛ միշտ նույն նպատակով. այն է՝ […]

Օրերս Համազգայինի Մարսելի մասնաճյուղի «Արվեստի հոսանքներ» Courents d’Art) մշակութային միության կազմակերպված գրքի ցուցահանդես-տոնավաճառի պատվավոր հյուրն էր փիլիսոփա և թարգմանիչ Մարկ Նշանյանը, որը ներկայացրեց Զարեհ Որբունու «Ասֆալտ» վեպի իր, դեռևս հեղինակի ներկայությամբ, իրագործած ֆրանսերեն թարգմանությունը՝ նոր մտորումներով անդրադառնալով թարգմանության մարտահրավերներին։ «Այս իրականության մեջ մի նորություն կա, և կարող եմ վստահեցնել՝ իսկապես նորություն է։ Առաջին անգամ է, […]

«Երբ աշխարհը լռեց, Թէհլիրեանը գործեց։ Այսօր մեզ էլ են փորձում լռեցնել, բայց մենք չենք խոնարհուի։ Դաւաճանները թո՛ղ չուրախանան. արդարութեան օրը անխուսափելի է։ Մենք կա՛նք և կլինե՛նք Հայ Յեղափոխական Դաշնակցութիւն»,-  ահա այս պատգամը հնչեց այս կիրակի Մարսելի Բոմոն թաղամասում կայացած հաւաքի ընթացքում, որ նուիրուած էր Սողոմոն Թէհլիրեանի արդարադատութեան գործողութեան 104-րդ տարեդարձին՝ կազմակերպած ՀՅԴ Ֆրանսիայի «Նոր Սերունդ» […]

Ֆրանսիան, ինչպես և արևմտեան այլ երկրներ, պաշտպանում է 2020 թուականին պատերազմ հրահրած, պարտութեան պատասխանատու, Արցախն ուրացած, Հայաստանի տարածքներն աճուրդի հանած վարչապետ կոչեցեալին, բայց մեր պատմությունը ցոյց է տուել, որ երբ մենք մեր յոյսերը չենք կապում այլ երկրների հետ, այլ համախմբուում և պայքարում ենք, ապա հաջողութեան ենք հասնում, եզրակացնում է Հայաստանի մարդու իրաւունքների յագման մոնիտորինգի Հելսինկեան […]

Երեք օրէն՝ փետրուար 21-ին, Միսաք Մանուշեանին աճիւնները պիտի փոխադրուին Փարիզի Պանթէոնը։ Գնդակահարուելէ 80 տարի անց՝ Մանուշեանը ակամայ պիտի մասնակցի պատմութեան հեգնանքին մէկ դրսեւորումին: Եւ Մանուշեանը պիտի չկարենայ խուսափիլ այս վերջին նուաստացումէն, քանի որ հակառակ տարածուած ասոյթին, մեռեալը չի կրնար իր մերժումը արտայայտել՝ կլոր-կլոր դառնալով իր գերեզմանափոսին մէջ։ Ֆրանսացի բանաստեղծ Արակոնին խոսքերը շատոնց մոռցուեր են. Դուք […]