L’Azerbaigian ha accusato la leadership politico-militare della Repubblica di Artsakh occupata di “distruggere monumenti storici e culturali”. Lo ha annunciato il Procuratore generale dell’Azerbaigian, Kyamran Aliyev.Ha inoltre aggiunto che tutti i diritti degli arrestati sono “protetti” e che ognuno di loro ha diversi avvocati.“Ognuno di loro ha il diritto di vedere i documenti relativi al […]
Азербайджан предъявил новое обвинение военно-политическому руководству оккупированного Арцаха
Азербайджан обвинил военно-политическое руководство оккупированной Республики Арцах в «уничтожении историко-культурных памятников». Об этом сообщил генеральный прокурор Азербайджана Кямран Алиев. Он также добавил, что все права арестованных « обеспечиваются », у каждого из них есть несколько адвокатов. « У каждого из них есть право ознакомиться с материалами дела », – Алиев. Генеральная прокуратура Азербайджана возбудила уголовные дела против 15 бывших […]
Azerbaijan has presented a new indictment against the military and political leaders of occupied Artsakh
Azerbaijan has accused the military-political leadership of the occupied Republic of Artsakh of ‘destroying historical and cultural monuments’. This was announced by the Prosecutor General of Azerbaijan, Kyamran Aliyev.He also added that all the rights of those arrested were ‘protected’ and that each of them had several lawyers.‘Each of them has the right to see […]
L’Azerbaïdjan a présenté une nouvelle accusation contre les dirigeants militaires et politiques de l’Artsakh occupé
L’Azerbaïdjan a accusé les dirigeants militaropolitiques de la République d’Artsakh occupée pour avoir « détruit des monuments historiques et culturels ». C’est ce qu’a annoncé le Procureur général d’Azerbaïdjan, Kyamran Aliyev.Il a également ajouté que tous les droits des personnes arrêtées étaient « protégés » et que chacune d’entre elles disposait de plusieurs avocats.« Chacun […]
The problem is to keep the issue of Artsakh’s return on the international agenda
‘The main problem is to keep the issue of the return of Artsakh residents to Artsakh on the international agenda,’ said Giro Manoyan, who heads the Hay Dat (Armenian National Committee) network, during the “Return” event organised by the Dashnaktsutyun-Armenia FRA. According to Giro Manoyan, given the well-known position of the government of the Republic […]
Il problema è mantenere la questione del ritorno dell’Artsakh nell’agenda internazionale
« Il problema principale è mantenere la questione del ritorno dei residenti dell’Artsakh nell’agenda internazionale”, ha dichiarato Giro Manoyan, che dirige la rete Hay Dat (Comitato nazionale armeno), in occasione dell’evento ‘Ritorno’ organizzato dalla Federazione Rivoluzionaria Armena (FRA) – Dashnaktsutyun-Armenia. Secondo Giro Manoyan, data la ben nota posizione del governo della Repubblica d’Armenia sul rifiuto dell’Artsakh […]
Проблема заключается в том, чтобы сохранить вопрос возвращения Арцаха в международной повестке дня
Главная проблема – сохранить в международной повестке вопрос возвращения арцахцев в Арцах», – заявил Гиро Маноян, возглавляющий сети „Ай Дат“ (Армянского национального комитета), во время мероприятия „Возвращение“, организованного АРФ Дашнакцутюн-Армения. По словам Гиро Манояна, учитывая известную позицию правительства Республики Армения по отторжению Арцаха и закрытию страницы Арцаха, он утверждает, что этот вопрос может быть снят […]
Le problème est de maintenir la question du retour de l’Artsakh à l’ordre du jour internationale
« Le principal problème est de maintenir la question à l’ordre du jour internationale concernant le retour du peuple de l’Artsakh à l’Artsakh », a déclaré Giro Manoyan, le responsable de la Cause arménienne de la FRA Dachnaktsoutioun, lors de l’événement intitulé « Retour » organisé par le FRA Dachnaktsoutioun-Arménie. Selon Giro Manoyan, compte tenu de la position bien […]
L’eliminazione della presenza armena in Artsakh è parte integrante della strategia complessiva dell’Azerbaigian
Il Centro di diritto internazionale e comparato, sotto gli auspici del Centro giuridico armeno, ha pubblicato un rapporto dettagliato sulla recente pulizia etnica in Artsakh, che affonda le sue radici nella discriminazione anti-armena di lunga data all’interno dell’Azerbaigian. Il rapporto sostiene che il blocco, l’offensiva militare e la successiva deportazione forzata degli armeni dall’Artsakh non […]
Устранение армянского присутствия в Арцахе является неотъемлемой частью общей стратегии Азербайджана
Центр международного и сравнительного права под эгидой Армянского правового центра опубликовал подробный доклад, посвященный недавней этнической чистке в Арцахе, которая коренится в давней антиармянской дискриминации в Азербайджане. В докладе утверждается, что блокада, военное наступление и последующая насильственная депортация армян из Арцаха – это не отдельные инциденты, а кульминация глубоко укоренившейся институциональной политики в отношении армян. […]
The elimination of the Armenian presence in Artsakh is an integral part of Azerbaijan’s overall strategy
The International and Comparative Law Center, under the auspices of the Armenian Legal Center, has published a detailed report addressing the recent ethnic cleansing in Artsakh, which is rooted in long-standing anti-Armenian discrimination within Azerbaijan. The report argues that the blockade, military offensive, and subsequent forced deportation of Armenians from Artsakh are not isolated incidents […]
Faire disparaître la présence arménienne dans l’Artsakh fait partie intégrante de la stratégie globale de l’Azerbaïdjan
Le Centre de droit international et comparé, sous les auspices du Centre juridique arménien de la Cause arménienne, a publié un rapport détaillé sur le récent nettoyage ethnique dans l’Artsakh, qui est enraciné dans une discrimination anti-arménienne de longue date au sein de l’Azerbaïdjan. Le rapport affirme que le blocus, l’offensive militaire et la déportation […]
Come dovrebbe essere celebrata la Giornata del Nagorno-Karabakh?
Affinché il 2 settembre – 33° anniversario della proclamazione della Repubblica del Nagorno-Karabakh – non diventi un giorno di lamenti, lutti, vuote discussioni o canti e balli sulla patria perduta, è necessario formulare chiaramente alcuni messaggi. Secondo Vahe Hovhannisyan, membro del gruppo Progetti Alternativi, “non ci può essere politica in Armenia finché la questione del […]
Как надо отметить День Карабаха?
Для того, чтобы 2 сентября – 33-ья годовщина провозглашения Нагорно-Карабахской Республики – не стал днем плача, траура, пустых разговоров или песен и плясок на тему утраченной Родины, необходимо четкое формулирование ряда посланий. Об этом написал в своей статье член группы «Альтернативные проекты», эксперт Ваге Ованнисян. «В Армении не может быть политики, пока вопрос армянского Карабаха […]
How should Nagorno-Karabakh Day be celebrated?
To ensure that 2 September – the 33rd anniversary of the proclamation of the Nagorno-Karabakh Republic – does not become a day of lamentation, mourning, empty discussions or songs and dances about the lost homeland, a number of messages need to be clearly formulated. According to Vahe Hovhannisyan, a member of the Alternative Projects group, […]
Comment faut-il célébrer la journée du Karabakh ?
Pour que le 2 septembre – 33e anniversaire de la proclamation de la République du Haut-Karabagh – ne devienne pas une journée de lamentation, de deuil, de discussions vides ou de chants et de danses sur le thème de la patrie perdue, il est nécessaire de formuler clairement un certain nombre de messages. Selon l’expert […]
While we are artificially aggravating our relations with Russia at the request of third parties, Azerbaijan is deepening them
‘We have no right to accuse anyone if on one side there is a cyclist and his khashlama and on the other side there are critics of the cyclist and the khashlama,’ says Vahe Hovhannisyan, founder of the Alselection Projects group, the interviewee of hraparak.am. – Please refer to the statements made by Putin in […]
Alors que nous envenimons artificiellement nos relations avec la Russie à la demande de tiers, l’Azerbaïdjan les renforce
« Nous n’avons pas le droit de blâmer qui que ce soit, si d’un côté il y a le cycliste et sa khachlama, et de l’autre les critiques du cycliste et de la khachlama », déclare Vahe Hovhannisyan, fondateur du groupe Alselection Projects, interlocuteur de hraparak.am. – Veuillez vous référer aux déclarations faites par Poutine à Bakou, […]
Un analyste met en garde contre une « crise totale de gouvernance » en Arménie
L’analyste politique Suren Surenyants a mis en garde contre une « crise totale de gouvernance » en Arménie, en raison des fréquentes pannes d’électricité qui ont contraint le Théâtre national arménien d’opéra et de ballet à annuler une représentation récemment. « Des coupures d’électricité ont gâché une représentation au Théâtre national d’opéra et de ballet d’Erevan. C’est une […]
La Russie avait offert d’introduire des troupes au Haut-Karabagh en passant par le territoire iranien, mais Pashinyan a refusé.
Le porte-parole du département d’État américain, Matthew Miller, a évoqué il y a quelques jours les choix difficiles et les compromis ardus entre les deux parties, ce qui, selon Davit Jamalyan, montre que de nouveaux défis très sérieux sont apparus dans le processus de négociation. « Je suis d’avis que toutes les tragédies qui nous […]
Il faut savoir que si Pashinyan reste, l’Azerbaïdjan nous avalera bientôt tout comme Erevan
Hrant Bagratyan, ancien Premier ministre arménien et président du parti Azatutyun, a expliqué que lorsqu’il s’agit de concessions douloureuses, la première chose à savoir est ce que l’on appelle le corridor de Zangezur. En d’autres termes, ils disent aux Arméniens : donnez-nous plus de terres et nous vous donnerons la paix. Les principaux points de […]
Les États-Unis obligent l’Arménie à faire de sérieuses concessions. Quel autre désastre se profile à l’horizon ?
« Bakou et Erevan ont parcouru un long chemin et réalisé des progrès incroyables dans les pourparlers de paix. Un accord de paix sera très important pour la paix et la sécurité régionales. Nous pensons qu’un accord est possible, mais il exigera des deux parties qu’elles fassent des choix et des compromis difficiles. Nous continuerons […]
La manière dont l’Iran développera sa coopération avec l’Arménie dépend des deux pays
Il n’y a pas de terres azerbaïdjanaises sous le contrôle de l’Arménie, de sorte que l’Azerbaïdjan cherche à attaquer l’Arménie. C’est ce qu’a déclaré Mehdi Sobhani, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République islamique d’Iran en Arménie, dans une interview exclusive accordée à Azatutyun. – Monsieur l’Ambassadeur, le jour des élections présidentielles en Iran, vous […]
L’objectif de la réunion Mirzoyan-Blinken-Baïramov était de donner une forme civilisée à l’azerbaïdjanisation de l’Arménie
« Une azerbaïdjanisation totale a lieu aujourd’hui en Arménie. Mais, malheureusement, cela se passe en chansons et en danses », a déclaré aux journalistes Eduard Sharmazanov, représentant de l’organe exécutif du Parti républicain (RPA), ancien vice-président du Parlement arménien. M. Sharmazanov a également évoqué la rencontre entre le ministre arménien des Affaires étrangères, Ararat Mirzoyan, et le […]
Les États-Unis ne se soucient pas de la sécurité de l’Arménie. Ce dont vous avez besoin, c’est du « corridor de Zangezur »
Une réunion trilatérale entre Ararat Mirzoyan, ministre arménien des Affaires étrangères, Djeyhoun Baïramov, ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères, et Anthony Blinken, secrétaire d’État américain, s’est tenue à Washington. À la veille de la réunion, le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères a déclaré que l’Arménie devrait choisir la voie de la coopération régionale plutôt que celle […]
Les États-Unis, et non la Russie, ont besoin du prétendu « corridor de Zangezur »
Les États-Unis défendent avec enthousiasme le « corridor de Zangezur ». Cette information a été rapportée en direct sur Alpha News par Harut Sassounian, rédacteur en chef et éditeur du journal California Courier. « Pendant longtemps, les autorités ont affirmé que la Russie voulait le corridor de Zangezur et qu’elle l’imposait. Aujourd’hui, nous constatons que ce n’est pas […]
Un « traité de paix » ambigu : l’Arménie « au carrefour de la guerre »
« Les citoyens n’ont qu’une confiance très limitée dans le gouvernement. Malheureusement, cette confiance est bien méritée, parce que notre gouvernement ment, ment et ment, et qu’il n’essaie même plus de dire la vérité, il essaie de dicter son narratif », écrit la diplomate Dzyunik Aghajanyan, membre du mouvement Mère Arménie. Le lecteur aura l’impression que ces […]
Nouvelle exigence de l’occupation azerbaïdjanaise : modifier la Constitution de la République d’Arménie. Tatoyan
Arman Tatoyan, ancien médiateur des droits de l’homme de la République d’Arménie, écrit : « La propagande “pacifiste” officielle de l’Azerbaïdjan présente à l’Arménie de nouvelles demandes d’occupation, cette fois-ci avec une liste qui donne à réfléchir. Ainsi, deux amendements devraient être apportés à la Constitution de la République d’Arménie concernant la prétendue « réinstallation […]
À présent, l’appétit de notre ennemi se porte sur Syunik, parce que Syunik fait partie de leur très grand projet
La rencontre de l’archevêque Bagrat Galstanyan avec les habitants a commencé à Goris. « Notre mouvement ne s’arrêtera jamais, comme l’imaginent nos ennemis. Il sera résumé comme nous le souhaitons, et ce récit ne portera que sur la victoire de la vérité. La solution à tous nos problèmes est là », a déclaré Mgs Bagrat Galstanyan à […]
Personne ne nous attend dans l’UE. Pour Pashinyan, ce sujet est un ballon de propagande efficace
Armen Ashotyan, vice-président du PR et prisonnier, a répondu aux questions des citoyens depuis la colonie « Nubarashen ».À la question « L’adhésion de l’Arménie à l’UE est à nouveau discutée dans les médias et la sphère politique. Un référendum est même proposé. Qu’en pensez-vous ? », il a répondu :« Voyant qui promeut l’intégration européenne en Arménie, je souhaite […]
La logique interne de la Lutte sacrée
Il y a environ trois mois, le mouvement « Tavouch pour la Patrie » a été créé à Tavouch. Le nom explique tout.Très vite, ce mouvement a été appelé « Lutte sacrée », non pas parce que son chef était un ecclésiastique (en l’occurrence l’archevêque Bagrat Galstanyan, ancien chef du diocèse du Canada et actuel chef du diocèse de […]
Այն ուժերը, որոնք իրականացրել էին Հայոց ցեղասպանութիւնը, նրանք էլ ծրագրել են մեր երկրում այսօր տեղի ունեցողը
Ադրբեջանում ցնծում էին, որ Հայաստանում իրենց սրտով հայոց պատմութեան դասագիրք է գրուել: Ի դէպ, 7-րդ դասարանի դասագիրքը եղել է յստակ ծրագրով, «Մասնակցածին դպրոց» կրթական հիմնադրամի տնօրէն Վահրամ Սողոմոնեանը, որը եղել է Բաց հասարակութեան հիմնադրամից (Սորոսի հիմնադրամ) դրամաշնորհ ստացող, շահել է 5 դասագիրք կազմելու մրցոյթը։ Այդ դասագրքում առկայ թէզերով մեր ինքնութիւնը խեղաթիւրել են, իբր մենք եկուոր […]
La priorité pour la France n’est pas l’existence de l’Arménie en tant qu’État, mais la politique anti-russe menée par le Premier ministre arménien
« La France, comme d’autres pays occidentaux, soutient le fameux Premier ministre qui a provoqué la guerre de 2020, qui est responsable de la défaite, qui a nié l’Artsakh et qui a vendu aux enchères les territoires arméniens. Mais notre histoire a montré que lorsque nous ne plaçons pas nos espoirs dans d’autres pays, lorsque nous […]
Délimitation et démarcation sans mandat ni règles. Le gouvernement ne donne pas de réponses claires
Le vice-Premier ministre Mher Grigoryan, qui est le président de la commission sur la sécurité des frontières et la démarcation de la frontière entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, ne parvient pas à expliquer clairement pourquoi les travaux de délimitation et de démarcation de la frontière sont menés dans la région de Tavush en l’absence de règlements […]
La résistance dans le Tavouch doit se poursuivre, sinon l’Arménie disparaîtra de la carte du monde
« De nouveaux groupes de la population de la région de Tavouch sortent pour protester. En plus des routes fermées les jours précédents, les citoyens ont également fermé les routes Bagratashen-Akaverdi et Bagratashen-Noyemberyan. « La résistance du peuple doit se poursuivre. Sinon, l’État d’Arménie disparaîtra de la carte », écrit le turcologue Varuzhan Geghamyan. Que se passe-t-il dans […]
La diffusion par l’Azerbaïdjan d’interviews de prisonniers de guerre arméniens mises en scène constitue une violation directe de leurs droits
Déclaration du Comité pour la défense des droits fondamentaux du peuple d’Artsakh : « Le Comité pour la Défense des droits fondamentaux du peuple de l’Artsakh est gravement préoccupé par les récents rapports détaillant les violations flagrantes des droits des prisonniers de guerre arméniens par l’Azerbaïdjan. Ces actions sont non seulement moralement répréhensibles, mais aussi en […]
L’Azerbaïdjan crée une base factice pour une agression militaire et pour l’emprisonnement illégal d’Arméniens
La fondation Tatoyan publie que le gouvernement azerbaïdjanais a immédiatement annoncé, après les déclarations de haut niveau de l’Arménie sur Voskepar, Baghanis et d’autres villages, l’ouverture d’une [fausse] procédure pénale à l’encontre des Arméniens au titre des articles « soumettant les Azerbaïdjanais à un génocide et à une déportation ».L’Azerbaïdjan crée des motifs artificiels pour l’agression militaire […]
Le nouveau manuel est un coup de hache porté aux racines de nos milliers d’années d’histoire
La tentative de transformer l’histoire arménienne et d’en faire l’histoire de l’Arménie est une nouvelle preuve que le gouvernement arménien actuel essaie de faire ami-ami avec la Turquie et l’Azerbaïdjan une fois de plus, et tout cela est une nouvelle tentative de réaliser ses exigences, qui seront rejetées par notre histoire millénaire. Yerkir.am s’est entretenu […]
La mobilisation politique des Arméniens d’Europe pour les droits de l’Artsakh
Le continent européen est l’une des régions du monde où la répartition géographique de la diaspora arménienne représente une structure en réseau bien établie, avec son propre scénario, des priorités politiques très claires et des orientations d’activité définies, selon Gevorg Ghukasyan, PhD en Sciences politiques, responsable des programmes spéciaux au bureau central de la Cause […]
La communauté arménienne de Jérusalem a lancé une procédure juridique pour protéger les jardins historiques arméniens
La communauté arménienne du quartier historique arménien a officiellement intenté une action en justice pour invalider le bail conclu entre le Patriarcat arménien et Xana Capital, écrit Arman Tatoyan, ancien médiateur d’Arménie et directeur du Centre pour le droit et la justice de la Fondation Tatoyan.L’action en justice de la communauté affirme que la propriété […]
« Europeans for Artsakh » – contre la participation de l’Azerbaïdjan aux Jeux olympiques – Paris 2024
Le mouvement « Europeans for Artsakh » a adressé une lettre au Président du Comité international olympique (CIO), concernant la participation de l’Azerbaïdjan aux Jeux olympiques de 2024 à Paris, et a appelé à des mesures concrètes. La lettre a également été envoyée au Comité national olympique français, au Comité d’organisation des Jeux olympiques français, […]
L’ultime humiliation de Missak Manouchian
Dans trois jours, le 21 février 2024, les restes de Missak Manouchian seront transférés au Panthéon. Quatre-vingt ans après avoir été fusillé par les nazis, il participera – bien malgré lui – à une manifestation de ce qu’on doit se résoudre à qualifier d’ironie de l’histoire. Mais il n’aura pas la possibilité de se soustraire […]
Les Arméniens d’Europe soulignent leur engagement à poursuivre la lutte pour la protection des droits des Arméniens de l’Artsakh
Le mouvement « Europeans for Artsakh » a organisé, les 27 et 28 janvier 2024, la deuxième mobilisation pan-européenne de grande ampleur en soutien au peuple d’Artsakh (Haut-Karabakh). La première mobilisation s’est tenue le 1er octobre 2023 avec des manifestations de protestation simultanées à Bruxelles, siège de plusieurs institutions de l’Union européenne, et dans pas moins de […]
L’Azerbaïdjan envisage de conquérir l’Arménie pour créer un “Azerbaïdjan occidental”
Alors que les Arméniens font face à la dépossession de l’Artsakh et tentent de gérer ses conséquences tragiques, l’Azerbaïdjan intensifie ses exigences en lançant une campagne affirmant que l’ensemble du territoire de la République d’Arménie est prétendument “l’Azerbaïdjan occidental”. Aucune personne sensée au monde ne prendrait au sérieux un mensonge aussi scandaleux, pour la simple […]
Nous continuons à assurer la liaison avec les quelques personnes restées au Haut-Karabagh, dit le directeur général de la Croix-Rouge :
Dans une interview accordée à RTVI, Robert Mardini, directeur général du Comité international de la Croix-Rouge, s’est exprimé sur la question de savoir s’il reste des résidents arméniens dans le Nagorny-Karabagh. -Voici un extrait de l’interview : Vos collègues ont-ils pu se rendre au Haut-Karabagh, où a eu lieu un exode massif d’Arméniens ? Quelle […]
Des poursuites pénales ont été engagées contre Avetik Ishkhanyan. Ruben Melikyan
Ruben Melikոyan, avocat, écrit : « Le Défenseur de droit de l’homme Avetik Ishkhanian a été poursuivi en justice pour le poste mentionné ci-dessous. Quelle honte ! Mille honte ! PS. Il est tout à fait logique que le régime ait pris pour cible le plus grand défenseur des droits de l’homme d’Arménie. C’est tout simplement […]
Le dépeuplement de l’Artsakh a été une conspiration internationale, dit le politologue
Erdogan a déclaré que les habitants de Gaza mourraient dans leur pays, mais qu’ils ne quitteraient pas leur patrie comme les Arméniens du Karabagh, écrit le politologue Stepan Danielyan. Que signifie cette phrase et à qui s’adresse-t-elle ? Beaucoup pensent que ces paroles s’adressent aux Arméniens ou qu’elles tentent de les humilier. Je suis certain […]
Lettre ouverte aux ambassadeurs accrédités en Arménie. Avetik Ishkhanyan
Lettre ouverte aux ambassadeurs accrédités en Arménie : au chef de la Délégation de l’Union européenne en Arménie, S.E. M. Vassilis Maragos au chef du Bureau du Conseil de l’Europe à Erevan, S.E. Mme Martina Schmidt à l’ambassadeur des États-Unis en Arménie, S.E. Mme Kristina Kvien à l’ambassadeur de France en Arménie, S.E. M. Olivier […]
Les relations Russie-Turquie et Russie-Azerbaïdjan se sont fortement développées, selon Armen Ayvazyan
Immédiatement après le désarmement de l’Artsakh, les relations de partenariat stratégique entre la Russie et la Turquie et entre la Russie et l’Azerbaïdjan enregistrent une forte croissance dans toutes les directions. Armen Ayvazyan, docteur en sciences politiques, l’exprime ainsi sur Facebook. Les parties au plus haut niveau se saluent cordialement, de nouveaux traités et accords […]
Le nouveau plan de Bakou menace toute l’Arménie, dit Arman Tatoyan
Bakou a développé un programme politico-militaire contenant de nouvelles menaces pour la République d’Arménie. Ce programme est basé sur le concept de ce que l’on appelle l’“Azerbaïdjan occidental”. C’est ce qu’a déclaré l’ancien médiateur arménien Arman Tatoyan.Tatoyan a noté que sous couvert d’humanisme, les autorités azerbaïdjanaises établissent de fausses listes, présentant l’ensemble du territoire arménien […]
Quel est l’objectif du Premier ministre arménien : un nouveau cycle de tensions ou de nouvelles perspectives ?
Le discours prononcé hier par Nikol Pashinyan, Premier ministre arménien, devant le Parlement européen a suscité de vives réactions tant à Bakou qu’à Moscou. Pashinyan suit la voie du président ukrainien Volodymyr Zelensky avec des « pas de sept milles », a déclaré un haut fonctionnaire russe à l’agence TASS sous couvert d’anonymat. « Nous considérons le discours […]
L’Azerbaïdjan a-t-il besoin d’une guerre pour le “corridor de Zanguezour” ?
Dans un débat où la position dominante est que l’Azerbaïdjan n’a pas besoin de guerre, il faudra que j’apparaisse comme un adversaire, écrit le scientifique international Sergei Melkonyan. Tout d’abord, je reconnais qu’Aliyev est au sommet de sa réussite. En 2020, certains disaient la même chose. Aujourd’hui, il a “établi un record” et la logique […]
Blinken a averti les législateurs que l’Azerbaïdjan pourrait bientôt envahir l’Arménie
Le secrétaire d’État Antony Blinken a averti un petit groupe de législateurs la semaine dernière que son ministère suivait de près la possibilité que l’Azerbaïdjan envahisse bientôt l’Arménie, a rapporté Politico vendredi en fin de journée, citant deux personnes familières avec la conversation. Ilham Aliyev, le président azerbaïdjanais, a déjà demandé à l’Arménie d’ouvrir un […]
Les prochaines actions du mouvement Europeans for Artsakh
Nous vivons aujourd’hui un des chapitres les plus difficiles et les plus tragiques de notre histoire en tant que nation, marquée par des drames et des menaces qui touchent l’intégrité territoriale et la souveraineté de l’Arménie elle-même. Mais même dans les épreuves les plus difficiles il faut saisir les opportunités pour en ressortir plus forts […]
Des rassemblements dans plus de vingt villes européennes accompagnent le grand rassemblement de Bruxelles
Les manifestants se sont rassemblés avec les mêmes revendications : toutes tendances politiques, religieuses et culturelles confondues. La diaspora européenne a montré son unité inconditionnelle face au problème de l’Artsakh. Le 1er octobre 2023, une manifestation de grande ampleur a réuni, à Bruxelles, des milliers de participants, notamment des jeunes venus en bus de France, […]
Le génocide de l’Artsakh se poursuit : demande d’accès urgent
Un génocide est en cours contre les Arméniens indigènes sur leurs terres natales de l’Artsakh (également appelé Nagorno-Karabakh au niveau international). La responsabilité du journalisme est d’être la voix de la victime et non celle du boucher. Où sont les journalistes occidentaux maintenant qu’un génocide se déroule sous nos yeux – la BBC, CNN, le […]
Cesse de dire que c’est fini ! Ce n’est pas fini. Ce n’est pas du tout fini. C’est loin d’être terminé
Arrête de dire que c’est fini ! Ce n’est pas fini. Ce n’est pas du tout fini. Ce n’est même pas près d’être fini. Pas pour nous, pas pour notre peuple, pas pour notre Nation.Nous avons perdu nos enfants. Ce sont nos grands-parents qui ont été massacrés. Ce sont nos pères et nos frères qui […]
L’Artsakh accepte l’ouverture simultanée des routes de Latchine et d’Akna (Aghdam)
L’Artsakh (Haut-Karabagh) a accepté une proposition visant à ouvrir simultanément les routes de Latchine et d’Akna (Aghdam) pour les livraisons humanitaires à sa population, a rapporté dimanche le Centre d’information de l’Artsakh (Artsakh Info Center). « La crise causée par le blocus de l’Artsakh par l’Azerbaïdjan s’aggrave de jour en jour. Le gouvernement organise l’achat de […]
Les principes d’une résistance toujours possible !
Les Arméniens vivent une période de crise majeure, les Arméniens de l’Artsakh sont menacés de génocide, les autorités arméniennes détruisent l’État et les fondements de la Nation arménienne. Le régime en place sème délibérément défaitisme, indifférence, division et impuissance au sein des larges couches du peuple arménien. Sous couvert d’une politique irréaliste d’établissement de relations […]
La responsabilité de sortir de cette situation incombe à chacun d’entre nous. Gurgen Nersisyan
Gurgen Nersisyan, ministre d’État de l’Artsakh (Haut-Karabagh), estime que l’intégration de l’Artsakh et des Azerbaïdjanais est impossible. « Comment des gens qui s’entretuent depuis 30 ans peuvent-ils vivre ensemble ? Dans chaque famille, il y a ceux qui sont morts pendant la guerre et il y a des parents qui ont soif de vengeance », a déclaré […]
Les autorités azerbaïdjanaises ont accru leur hostilité à l’égard de l’Église apostolique arménienne, la qualifiant de 5e colonne
La Fondation Tatoyan met en garde que les autorités azerbaïdjanaises ont intensifié leur animosité à l’égard de la Sainte Église apostolique arménienne, la qualifiant de cinquième colonne, de prêcheur du revanchisme et de la guerre, contre laquelle elles doivent lutter.Ils visent en particulier les Catholicos arméniens et le Saint-Siège d’Etchmiadzin, ainsi que les grands complexes […]
Ruben Vardanyan a sévèrement critiqué Arayik Harutyunyan
Ruben Vardanyan, ancien ministre d’État de l’Artsakh et philanthrope, a fait une déclaration dans laquelle il a vivement critiqué le président en exercice de la République du Haut-Karabagh, Arayik Harutyunyan. Lors d’une émission en direct de Hakobavank, il a indiqué qu’il poursuivait les travaux de restauration du monastère avec des dizaines de personnes. « Nous sommes […]
Des listes de coordinateurs des prétendus « retours en “Azerbaïdjan occidental” » ont été établies à Bakou
Des listes de coordinateurs des prétendus « retours en “Azerbaïdjan occidental” » ont été établies à Bakou. Les noms des villes et villages arméniens y sont représentés par des noms azéris. C’est publie Arman Tatoyan, ancien médiateur d’Arménie et directeur du Centre pour le droit et la justice de la Fondation Tatoyan, en indiquant que : «Sous […]
L’Azerbaïdjan a entamé le processus visant à orthodoxiser les églises dans la région occupée de Chouchi, ce qui est nouveau
La République d’Artsakh continue d’être encerclée par l’Azerbaïdjan. Depuis 8 mois, l’Artsakh est coupé du monde extérieur, la seule voie d’accès à sa vie, le corridor de Berdzor, est fermée, ce qui a pour conséquence que 120 000 Arméniens de l’Artsakh sont au bord du génocide. Dans ces conditions, la situation en Artsakh se détériore […]
L’EAFJD demande à la Mission de l’UE de faire preuve de transparence et de responsabilité dans sa mission d’observation
Le 15 août, le ministère arménien de la Défense a confirmé que les forces armées azerbaïdjanaises avaient pris pour cible la mission de l’Union européenne en Arménie (AMUE) lors de patrouilles dans les environs de Verin Chorjha. Malgré un démenti initial de la part de la Mission de l’UE, des vidéos publiées ont prouvé l’attaque […]
Sur Baku TV, une carte de l’ensemble du territoire de l’Arménie est déjà présentée comme étant l’Azerbaïdjan. Tatoyan
« Une nouvelle preuve du faux pacifisme de l’Azerbaïdjan : il y a quatre jours, sur Baku TV, l’ensemble du territoire de l’Arménie avec ses collectivités a été présenté sur une carte comme étant à l’Azerbaïdjan », écrit Arman Tatoyan, ancien médiateur d’Arménie et directeur du Centre pour le droit et la justice de la Fondation Tatoyan. […]
La lutte anti-FRA des autorités criminelles de la République d’Arménie se poursuit contre les jeunes de la FRA
Après plus de 24 heures de détention à l’aéroport de Yerevan Zvartnots, Areni Markosyan, membre du conseil central de l’Union de la jeunesse de la région Est des États-Unis, a été informée qu’elle se verrait refuser l’entrée en Arménie et qu’elle serait déclarée personne indésirable en Arménie, sans fournir d’explication raisonnable. Cette méthode de fonctionnement […]
Les incursions azerbaïdjanaises en Arménie sont ignorées. Cette situation est inacceptable
Elles sont oubliées tant sur la scène internationale que nationale. C’est absolument inacceptable. La Fondation Tatoyan a présenté un nouveau rapport sur les faits concernant les incursions azerbaïdjanaises dans le territoire souverain de l’Arménie et leur présence illégale à proximité des communautés, publie Arman Tatoyan, ancien médiateur d’Arménie et directeur du Centre pour le droit […]
Voilà les “avantages” de la reconnaissance de l’Artsakh comme “territoire azerbaïdjanais” et de leur juridiction. Arman Tatoyan
Arman Tatoyan, ancien médiateur d’Arménie et directeur du Centre pour le droit et la justice de la Fondation Tatoyan, publie : « N’est-il pas clair que pour l’Azerbaïdjan, pratiquement tous les résidents d’Arménie et d’Artsakh sont aussi “accusés” et sujets à “arrestation” que Vagif Khachatryan, 68 ans, originaire d’Artsakh, qui a été kidnappé hier sur […]
Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour libérer l’Artsakh. Avetik Ishkhanyan
« En ces jours difficiles pour l’Artsakh, j’ai décidé de présenter mes première et deuxième visites dans le monde de l’Artsakh et ce que l’Artsakh représente pour moi », décrit Avetik Ishkhanyan dans ses mémoires. « Mon père voyageait avec moi, ma sœur et plus tard mon frère pendant les mois d’été dans différentes régions […]
L’antenne de Stepanakert de la Croix-Rouge est-elle devenue subordonnée à l’antenne de Bakou ?
Un citoyen de 68 ans, parmi les patients transportés de l’Artsakh vers des institutions médicales de la République d’Arménie pour y être soignés, a été kidnappé et détenu par la République d’Azerbaïdjan, puis emmené d’un poste de contrôle vers une destination inconnue. Cela indique en fait une nouvelle étape de pression psychologique et physique sur […]
Un résident de l’Artsakh a été emmené par des officiers armés azerbaïdjanais et kidnappé. Arman Tatoyan
L’enlèvement par des militaires azerbaïdjanais d’un civil de 68 ans, que le Comité international de la Croix-Rouge transportait de l’Artsakh vers l’Arménie, est un crime de guerre. C’est ce qu’a écrit Arman Tatoyan, ancien médiateur d’Arménie et directeur du Centre pour le droit et la justice de la Fondation Tatoyan sur Facebook. La présence azerbaïdjanaise […]
L’Azerbaïdjan a enlevé un citoyen de l’Artsakh âgé de 68 ans parmi les patients amenés en Arménie par un convoi de la Croix-Rouge
Gurgen Nersisyan, ministre d’État de l’Artsakh, écrit : « Dans des conditions où l’Azerbaïdjan est prétendument appelé à respecter au moins la mission du Comité international de la Croix-Rouge, un citoyen de la République d’Artsakh âgé de 68 ans a été détenu par l’Azerbaïdjan alors qu’il était transporté sous escorte du CICR vers des centres médicaux […]
Manifestation silencieuse à Bruxelles pour demander la fin du blocus illégal de l’Artsakh par de l’Azerbaïdjan
Dans un grand élan de solidarité et de justice, une manifestation silencieuse s’est tenue vendredi, le 28 juillet dernier au cœur de Bruxelles, devant le bâtiment du Conseil européen, avec des manifestants exhortant à mettre immédiatement fin au blocus complet et illégal imposé par l’Azerbaïdjan à la population arménienne de l’Artsakh (Haut-Karabagh). L’objectif des manifestants […]
La justification par l’UE des atrocités commises par l’Azerbaïdjan est inacceptable, déclarent les représentants des communautés arméniennes d’Europe
Les dirigeants-représentants des communautés arméniennes présentes dans douze pays européens ont tenu une réunion en ligne le 24 juillet, au cours de laquelle ils ont discuté des mesures qui sont prises et devraient être prises pour protéger les intérêts de l’Artsakh. Cette information a été communiquée à news.am par le département des relations publiques de […]
C’est le sixième membre des rangs de la FRA en Europe occidentale (France, Pays-Bas, Belgique) à se voir interdire l’accès à l’Arménie
C’est le sixième membre des rangs de la FRA en Europe occidentale (France, Pays-Bas, Belgique) à se voir interdire l’accès à l’Arménie. Aslan Aslanyan, l’un de nos membres actifs d’Almelo (Pays-Bas), se rendait en Arménie avec les membres de sa famille pour assister au banakoum Pan-Homenetmen (Union générale arménienne pour l’éducation physique et les scouts) lorsqu’il […]
L’EAFJD condamne l’approbation par Charles Michel de l’utilisation d’Aghdam pour fournir une prétendue aide humanitaire au Haut-Karabagh/Artsakh
En tant qu’organisation paneuropéenne représentative d’une partie importante de la diaspora arménienne en Europe, l’EAFJD exprime sa profonde déception et son indignation face aux propos tenus par le Président Charles Michel dans la presse à la suite de la réunion trilatérale avec le Président Aliyev d’Azerbaïdjan et le Premier ministre Pashinyan d’Arménie, le 15 juillet […]
Charles Michel a légitimé le blocus de l’Artsakh
En approuvant la proposition de l’Azerbaïdjan d’utiliser la route passant par Aghdam, Charles Michel légitime le blocus de l’Artsakh. Par conséquent, au lieu de résoudre les problèmes existants », a écrit Ruben Vardanyan, ancien ministre d’État de l’Artsakh sur Twitter. Selon M. Vardanyan, les médiateurs peuvent involontairement contribuer à l’émergence de nouveaux problèmes. L’adoption d’une terminologie […]
Un rassemblement devant le siège de l’ONU et l’ambassade de Russie en Arménie en soutien à l’Artsakh
Un rassemblement de soutien à l’Artsakh a été organisé aujourd’hui, le 17 juillet, devant le bureau de l’ONU à Erevan. Des enfants de Hadrout, qui se sont installés en Arménie après la guerre de 44 jours en 2020, se sont rassemblés devant le siège de l’ONU. Ils tenaient des photos d’enfants vivant dans l’Artsakh assiégé, […]
Plus de 470 associations européennes ont lancé un appel aux dirigeants de l’Union européenne et du Conseil de l’Europe pour qu’ils prennent des mesures immédiates afin de lever le blocus de l’Azerbaïdjan à l’égard de l’Artsakh
Plus de 470 associations européennes ont lancé un appel aux dirigeants de l’Union européenne et du Conseil de l’Europe pour qu’ils prennent des mesures immédiates afin de lever le blocus de l’Azerbaïdjan à l’égard de l’Artsakh. La lettre est adressée aux présidents du Conseil européen, de la Commission européenne et du Parlement européen, ainsi qu’aux […]
Réveillez-vous ! Empêchez le génocide en Artsakh ! Mettez fin au blocus !
À l’initiative de l’Union des journalistes d’Arménie et des médias arméniens, la campagne » Réveille-toi, monde ! Empêchez le génocide en Artsakh ! Arrêtez le blocus ! », par laquelle nous élevons notre voix pour défendre nos compatriotes de l’Artsakh. Nous appelons tous les médias arméniens en Arménie et dans le monde, les représentants des médias, […]
La prochaine rencontre entre Pashinyan et Aliyev aura lieu plus tôt que prévu
Samedi, une nouvelle rencontre entre Pashinyan et Aliyev aura lieu à Bruxelles, avec la médiation de Charles Michel, président du Conseil de l’Union européenne. Bien qu’elle ait été programmée pour le 21 juillet, les deux dirigeants se rencontreront en fait plus tôt pour s’accorder sur un traité de paix. Source principale : youtube.com
Un fonctionnaire de l’UE devrait-il utiliser le nom « Khankendi » devant Stepanakert ?
Nathalie Loiseau, présidente de la sous-commission de la Sécurité et de la Défense du Parlement européen, a réagi à un post de Toivo Klaar, représentant spécial de l’UE pour la crise dans le Caucase du Sud et en Géorgie, dans lequel il a remplacé le nom de la capitale de la République d’Artsakh, Stepanakert, par […]
Le nombre de signataires de l’initiative Hayaqvé est connu
La collecte de signatures dans le cadre de l’initiative Hayaqvé a débuté la semaine dernière. Les initiateurs publient un rapport sur le nombre de signataires de l’initiative pour aujourd’hui, publie yerkir.am. En effet, la nuit dernière, des données ont été collectées et comptées dans toutes les localités. Selon les résultats obtenus, environ 15 000 personnes […]
Les autorités arméniennes ont donné l’ordre de ralentir autant que possible le processus de Hayaqvé
L’attitude positive à l’égard de Hayaqvé a été une source d’inquiétude pour les pouvoirs publics arméniens. Des instructions ont été données au plus haut niveau pour entraver le processus autant que possible. Tout d’abord, certains chefs de communautés ont refusé de mettre à disposition la salle communautaire, puis ils n’ont pas laissé entrer les personnes […]
Les autorités de l’Artsakh envoient une lettre à Poutine
« Qui attendons-nous, qu’attendons-nous, les enfants doivent-ils mourir de faim pour que nous nous réveillions ? La majorité absolue du peuple de l’Artsakh a cru non pas au dirigeant de l’Arménie, non pas au dirigeant de l’Artsakh, mais aux paroles du président russe Poutine selon lesquelles les Arméniens vivraient dans l’Artsakh dans la sécurité et la […]
Hayaqvé, le vote arménien, est une initiative législative juridiquement contraignante
Hayaqvé, le vote arménien, n’est pas une simple initiative de collecte de signatures. Il s’agit d’une initiative, juridiquement contraignante, visant à criminaliser la cession de l’Artsakh (Haut-Karabagh) et à empêcher la cession de l’Artsakh par la force de la loi. La collecte de signatures par Hayaqvé s’effectue exclusivement dans lieux des administrations des communautés et […]
Le ministère azéri des Affaires étrangères réagit à la déclaration de M. Macron
Les déclarations anti-azerbaïdjanaises faites par le président français Emmanuel Macron lors d’une réunion avec la communauté arménienne de Marseille, reflétant son soutien unilatéral à l’Arménie, sont inacceptables. C’est ce qu’a déclaré le ministère azéri des Affaires étrangères en réponse à la déclaration de Macron. Rappelons que le dirigeant français a déclaré qu’il avait « exercé plus […]
« Je reste déterminé quant à l’Artsakh. Le problème, c’est Pashinyan ! », a déclaré le président français à Marseille
Au cours de sa visite de trois jours à Marseille, le président français a tenu des réunions mardi dernier avec différents milieux influents de Marseille (économiques, artistiques, politiques, sociaux, sportifs, culturels, commerciaux, scientifiques et éducatifs, notamment) qu’il a personnellement invités. Le soir même, lors d’une réunion avec des représentants de la communauté arménienne de Marseille, […]
Le parlement du Haut-Karabagh exige que la délégation arménienne mette fin aux pourparlers à Washington
Dans une déclaration unanime publiée aujourd’hui, l’Assemblée nationale du Haut-Karabagh a demandé à la délégation arménienne à Washington de « cesser immédiatement les négociations en cours jusqu’à ce qu’un cessez-le-feu total soit établi sur la ligne de contact avec l’Artsakh [Haut-Karabagh – NDLR] et sur la frontière arménienne et que des garanties documentées soient données quant […]
Une alerte « SOS Artsakh » lancée devant le bureau de l’ONU à Erevan
Un sit-in de 24 heures sous le slogan « SOS Artsakh » a pris fin devant le bureau de l’ONU à Erevan à l’initiative de la FRA Arménie. L’objectif de la manifestation était de demander aux pays coprésidents du groupe de Minsk de l’OSCE et à l’UE de ne pas se contenter de simples déclarations, mais de […]
Le ministre azéri de la Défense menace le Haut-Karabagh
Zakir Hasanov, ministre azéri de la Défense, a proféré des menaces à l’encontre du Haut-Karabagh. Selon Interfax, le ministre azéri a déclaré ce qui suit : « Les formations armées arméniennes illégales qui subsistent dans la région économique du Karabagh ne constituent pas une menace sérieuse pour l’Azerbaïdjan, un seul corps de l’armée azérie peut en […]
Emmanuel Macron, président français, a été le seul à avoir défendu les intérêts arméniens en Moldavie
Les informations selon lesquelles Emmanuel Macron, président français, a contacté Mourad Papazian, coprésident du Conseil de coordination des organisations arméniennes en France (CCAF), à la sortie du sommet de la Communauté politique européenne en Moldavie sont justes.À peine monté dans l’avion présidentiel, Mourad Papazian a été appelé.La manière dont s’est déroulé le sommet a fortement […]
Si la révolte en Russie n’est pas rapidement réprimée, les Azéris lanceront des attaques massives
Des véhicules blindés sont apparus sur l’avenue Budyonnovsky dans la ville russe de Rostov-on-Don, ville avec une forte présence arménienne, dans la soirée de hier et des patrouilles de police armées en uniforme lourd sont apparues dans les rues environnantes. Avant cela, les canaux Telegram associés Evguéni Prigojine, fondateur des troupes de Wagner, ont publiéune […]
Les organisations de la diaspora en Europe condamnent la déclaration de Pashinyan et s’opposent à l’azériisation de l’Artsakh
La déclaration de Pashinyan, faite le 22 mai, selon laquelle l’Arménie reconnaîtrait l’Artsakh comme faisant partie de l’Azerbaïdjan, a suscité de vives critiques non seulement en Arménie, mais aussi au sein de la diaspora. Des organisations très importantes de la diaspora ont publié des déclarations de condamnation. En voici quelques-unes : « L’Union des organisations arméniennes […]
Le “plan de Bolton” et le vecteur turc
L’Arménie et l’Artsakh sont en état de bouleversement permanent, étant donné que notre pays est devenu une pomme de discorde géopolitique. Le gouvernement en place est en train de changer le vecteur de sa politique étrangère, publie Andranik Tevanyan, coordinateur du mouvement populaire Mère Arménie. Ce vecteur n’est pas occidental (comme certains le perçoivent ou […]
Une fois de plus, Pashinyan a ouvert son « sac à mensonges » en falsifiant et en mentant sur l’ensemble de l’histoire de l’Artsakh et de la guerre
Le Premier ministre arménien soulève à nouveau la question de l’issue de la deuxième guerre du Karabagh dans l’espace public. « L’occasion officielle est un discours prononcé devant une commission d’enquête sur les événements de 2020. Mais la « balançoire » du Premier ministre est plus forte que le simple récit de quelques faits. Un homme politique n’est […]
Pashinyan met la main sur les armoiries de l’Arménie
« Lorsque Gegham Manukyan a parlé de symboles, j’ai regardé de près nos armoiries. Aujourd’hui surtout, le genre le plus précieux que nous ayons à utiliser est la réalisation de soi ou la réflexion. Le discours de Gegham Manukyan me l’a rappelé. Dans des circonstances normales, je ne dirais pas cela, cela pourrait à nouveau provoquer […]
Aujourd’hui, nous avons besoin d’une lutte pour la libération nationale
– M. Ishkhanyan, pouvons-nous parler aujourd’hui de la nécessité d’entamer une lutte de libération nationale même en dépit de l’existence d’un État ? Aujourd’hui, le statut d’État de l’Arménie est purement formel. Certes, formellement, l’Arménie est un État membre de l’ONU, ainsi que d’autres structures internationales, le Conseil de l’Europe, l’OSCE, mais en réalité, depuis […]
La 26ème assemblée suprême de la FRA se tient en en Arménie
Le 9 juin, la 26e assemblée suprême de la FRA Dachnaktsoutioun a entamé ses réunions régulières. Dans les jours à venir, les participants à la réunion se concentreront sur les questions liées aux actions menées par la FRA, aux défis auxquels l’Arménie et l’Artsakh sont confrontés, à la stratégie et à la tactique pour les […]
Le pouvoir arménien bascule dans l’illégitimité
Sur les sujets les plus importants pour notre pays, le gouvernement actuel a présenté un point de vue en 2021, et poursuit aujourd’hui une politique exactement opposée. Les autorités se sont donc retrouvées dans un champ d’illégitimité. C’est ce qu’a déclaré Andranik Tevanyan, député du bloc Hayastan, sur Facebook. Il a noté en particulier : […]
Le traité de “paix”, que les puissances étrangères réclament à cor et à cri, portera le coup le plus dévastateur à notre Nation
Vazgen Manukyan, ancien Premier ministre arménien, publie une déclaration dans laquelle il lance un appel : « Ce qui nous arrive aujourd’hui est une conspiration profondément réfléchie contre notre peuple. Pour organiser cette conspiration, on a utilisé le désir naturel de notre peuple de vivre dans un pays juste et dans des conditions pacifiques. En fait, […]
L’Occident a vendu 120 000 personnes pour le pétrole et le gaz de l’Azerbaïdjan
L’Occident de son côté a trompé l’Arménie et bradé 120 000 Arméniens du Haut-Karabagh en contrepartie du pétrole et du gaz de l’Azerbaïdjan. Et les négociations avec l’Azerbaïdjan sur les plateformes occidentales n’ont qu’un seul but : provoquer une nouvelle agression de Bakou. Cette opinion a été exprimée dans une interview accordée à Sputnik Armenia […]
Les Turcs ont emmené Pashinyan à Ankara en guise de trophée
« Pourquoi Pashinyan a-t-il été appelé à Ankara ? Les sociétés qui n’acceptent pas les insultes ont tendance à être très malmenées. Être insulté est très important dans le contexte de la vitalité. Malheureusement, le public arménien actuel ne se sent pas insulté. Erdogan s’est vanté 100 fois que 5 000 Arméniens ont été tués […]
La démocratie est un véritable mensonge
Un forum intitulé « Le Forum arménien pour la démocratie » s’est tenu à Erevan, publie Avetik Ishkhanyan, président du Comité arménien d’Helsinki pour les droits de l’homme et intellectuel arménien, dans 168.am. « À en juger par les affiches placardées sur les murs de la salle de conférence, celle-ci était parrainée par l’organisation de défense des droits […]
Dans le cadre des pourparlers de “paix”, Aliyev menace les Arméniens d’une nouvelle agression
Le président azéri a menacé le peuple arménien d’une nouvelle agression dans le cadre des négociations sur la « paix ». C’est ce qu’écrit Tigran Abrahamyan, secrétaire du groupe J’ai de l’honneur de l’Assemblée nationale arménienne. « Soit ils viendront eux-mêmes avec la tête basse, soit les événements se dérouleront différemment. Tout le monde sait très […]
Sur la piste de la mise en scène Pashinyan-Aliyev
Ce qui s’est passé à Moscou a été mis en scène. L’auteur du scénario et le metteur en scène était Occident, avec Aliyev dans le rôle principal et Nikol Pashinyan en tant qu’acteur secondaire, c’est-à-dire à titre d’accompagnateur, écrit Hayk Ousunts dans 7or.am. En présence de Poutine, ils ont présenté ce qu’ils avaient convenu le […]
L’accord de paix entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan n’est pas synonyme de paix réelle
« On attendait un “résultat” des négociations de Moscou (25 mai 2023) visant à résoudre le conflit arméno-azéri. Cela voulait très probablement dire un “document final et factuel”. Ce document n’est pas apparu. En attendant, le cycle de négociations de Moscou est-il différent des précédents rendez-vous diplomatiques à cet égard ? Combien d’entre eux se sont […]
La signature d’un accord de paix entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan pourrait avoir lieu à Chisinau le 1er juin prochain
« Nous espérons conclure un traité de paix à Chisinau le 1er juin », a déclaré à Reuters l’ambassadrice d’Azerbaïdjan en France, Leyla Abdullayeva. Leyla Abdullayeva a souligné que ce moment était historique et qu’il ne fallait pas le manquer. Le sommet de la Communauté politique européenne, qui se tiendra jeudi prochain en Moldavie, devrait réunir les […]
La déclaration du Bureau mondial de la FRA Dachnaktsoutioun : Aucun accord coercitif violant les intérêts du peuple arménien ne sera toléré
Lors de sa conférence de presse du 22 mai 2023, le Premier ministre de la République d’Arménie a ouvertement annoncé la reconnaissance de l’Artsakh et des anciennes enclaves des régions de Tavush et d’Ararat dans l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan, ce que l’on peut considérer comme la dernière manifestation de la politique antiétatique et antinationale constamment […]
Si vous ne savez pas ce qui va arriver à l’Arménie, regardez ce qui arrive à l’Artsakh
Lors de la conférence de presse du 22 mai 2023 du Premier ministre de la République d’Arménie reprenait ce que le ministère azéri des Affaires étrangères avait déjà commencé à dire l’année dernière à la même époque, avec la même formulation. Et même l’Azerbaïdjan (ce qui est bien sûr totalement inacceptable pour nous) a déclaré […]
Nous n’avons plus le temps de tergiverser : chaque seconde est cruciale pour sauver notre avenir
De quels droits, de quelle sécurité et de quelles garanties pouvons-nous parler alors que l’Azerbaïdjan maintient illégalement l’Artsakh sous un blocus total depuis 162 jours, poursuivant sa politique de nettoyage ethnique du peuple de l’Artsakh depuis les années 1980 ? C’est ce qu’a déclaré le président de l’Assemblée nationale de l’Artsakh, Artur Tovmasyan, lors d’une […]
Selon Pashinyan, le territoire du Haut-Karabagh fait partie des 86 600 km² de l’Azerbaïdjan
« Le territoire du Haut-Karabagh fait partie des 86 600 kilomètres carrés », a précisé Nikol Pashinyan, Premier ministre arménien, qui avait auparavant déclaré reconnaître l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan, lors de la rencontre avec les journalistes. Cette déclaration ne peut être interprétée que comme une cession de l’Artsakh à l’Azerbaïdjan. Selon l’Azerbaïdjan, a-t-il ajouté, les enclaves revendiquées s’étendent […]
À la veille du rassemblement « Pour l’Artsakh, contre l’Azerbaïdjan » à Kornidzor
En savoir plus sur le rassemblement « Au nom de l’Artsakh contre l’Azerbaïdjan » qui se tiendra le 20 mai à Kornidzor : Quelle est la solution ? Plus d’informations sur le rassemblement « Au nom de l’Artsakh contre l’Azerbaïdjan » qui se tiendra le 20 mai à Kornidzor. Comment est-il prévu ? L’organisation de ce rassemblement présente-t-elle des […]
Stepanakert accuse les dirigeants de l’UE d’ignorer les droits et les intérêts légitimes du peuple d’Artsakh
Le ministère des Affaires étrangères de l’Artsakh (du Haut-Karabagh), en réponse aux déclarations Charles Michel, président du Conseil européen lors de la réunion trilatérale à Bruxelles, critique l’ignorance des droits et des intérêts du peuple d’Artsakh par les dirigeants de l’Union européenne et accuse le président du Conseil européen de ne pas agir contre les […]
Quelle différence il y a entre les bolcheviks arméniens de 1921 et les membres de la junte de Pashinyan ?
Avetik Ishkhanyan, président du Comité arménien d’Helsinki pour les droits de l’homme et intellectuel arménien, a parlé des négociations à Bruxelles avec Nelly Grigoryan d’aravot.am. aravot.am : À l’issue de la réunion à Bruxelles, Charles Michel, président du Conseil de l’Europe, a déclaré que « l’Arménie et l’Azerbaïdjan ont réaffirmé leur reconnaissance mutuelle de l’intégrité territoriale […]
Les unités des forces armées azéries ont ouvert le feu sur les positions de Sotk
Le 17 mai vers 16h15, des unités des forces armées azéries ont ouvert le feu en direction des positions arméniennes situées dans la direction de Sotk, tuant un militaire du ministère arménien de la Défense. Un soldat du ministère de la Défense est mort. Il s’agit d’Edgar Vahani Suleymanian (né en 2003). Des unités des […]
Il faut maintenant empêcher Pashinyan de signer quoique ce soit ! Sinon, il sera trop tard
Il est évident que nous entrons dans la phase finale de la cession de l’Artsakh. Chaque réunion de Nikol Pashinyan, Premier ministre arménien, quel que soit le lieu géographique, approfondit et rend irréversible le processus de capitulation de l’Artsakh. C’est ce que déclare Vardan Oskanian, ancien ministre arménien des Affaires étrangères, sur Facebook. « Lors de […]
Après la reddition de l’Artsakh, il sera immédiatement question de l’occupation du Syunik par Azerbaïdjan
Le président du Conseil européen, Charles Michel, a déclaré à Bruxelles que « les dirigeants ont exprimé un engagement sans équivoque à l’égard de la déclaration d’Alma-Ata de 1991 et de l’intégrité des 29 800 kilomètres carrés de l’Arménie et des 89 600 kilomètres carrés de l’Azerbaïdjan. La délimitation finale de la frontière sera décidée […]
Les observateurs de l’UE n’étaient pas à Sotk : ils n’ont aucune envie de se retrouver là où il se passe quelque chose
Selon Andrea Wiktorin, ambassadrice et chef de la délégation de l’UE en Arménie, les rapports des observateurs de l’UE ne sont pas remis à l’Arménie ni à l’Azerbaïdjan, mais à Bruxelles. « En ce qui concerne les récentes violences à Sotk, ils n’étaient pas là [la mission d’observation de l’UE en Arménie (EUMA)] mais ils […]
Les dirigeants de l’Arménie et de l’Azerbaïdjan ont exprimé à Bruxelles leur engagement inconditionnel à l’égard de la déclaration d’Alma-Ata
Ainsi, le dictateur traître a une nouvelle fois renoncé à l’Artsakh à Bruxelles.Le chronomètre est déjà enclenché. Il n’y a donc plus de temps à perdre. Je le répète encore et encore, si toutes les forces d’opposition ne s’unissent pas rapidement et ne se révoltent pas, à l’avenir oui, nous serons tous également responsables de […]
Les dirigeants de l’Arménie et de l’Azerbaïdjan ont exprimé à Bruxelles leur engagement inconditionnel à l’égard de la déclaration d’Almaty de 1991
Ainsi, le dictateur traître a une nouvelle fois renoncé à l’Artsakh à Bruxelles.Le chronomètre est déjà enclenché. Il n’y a donc plus de temps à perdre. Je le répète encore et encore, si toutes les forces d’opposition ne s’unissent pas rapidement et ne se révoltent pas, à l’avenir oui, nous serons tous également responsables de […]
Arménie-Azerbaïdjan : la diplomatie s’accompagne d’une nouvelle escalade militaire à la frontière arméno-azérie
Les négociations entre Bakou et les hauts représentants d’Erevan n’ont pas été aussi intenses depuis longtemps. C’est le constat de Sergei Markedonov, éminent chercheur à l’Institut d’études internationales de l’Institut d’État de Moscou des relations internationales du ministère russe des Affaires étrangères (MGIMO), candidat aux sciences historiques, répond à ses questions. « Jugez-en par vous-même. Du 1er […]
L’installation du poste de contrôle est illégale et doit être considérée dans le contexte de la politique génocidaire de Bakou
« Il est évident qu’en installant ce point de contrôle, l’Azerbaïdjan cherche à isoler l’Artsakh du monde extérieur et à résoudre ses problèmes ; cela fait partie d’un objectif politique plus large, d’un moyen », a déclaré Arman Tatoyan, ancien médiateur d’Arménie et directeur du Centre pour le droit et la justice de la Fondation Tatoyan, lors […]
Le placement du poste de contrôle est illégal doit être considéré dans le contexte de la politique génocidaire de Bakou
« Il est évident qu’en installant ce point de contrôle, l’Azerbaïdjan cherche à isoler l’Artsakh du monde extérieur et à résoudre ses problèmes ; cela fait partie d’un objectif politique plus large, d’un moyen », a déclaré Arman Tatoyan, ancien médiateur d’Arménie et directeur du Centre pour le droit et la justice de la Fondation Tatoyan, lors […]
L’Azerbaïdjan entrave délibérément les activités de la Croix-Rouge pour l’Artsakh
« L’Azerbaïdjan entrave délibérément les activités de la Croix-Rouge », déclare par le défenseur des droits de l’homme d’Artsakh Gegham Stepanyan, défenseur des droits de l’homme en Artsakh (Haut-Karabagh), publie yerkir.am. Le Médiateur déclare que depuis le 23 avril, sur l’autoroute Goris-Stepanakert, à un point de contrôle illégal près du pont, l’Azerbaïdjan entrave artificiellement les activités normales du […]
Un grand rassemblement à Stepanakert
Le 9 mai, un grand rassemblement a été organisé sur la place du renouveau de Stepanakert par le groupe de pétition et de collecte de signatures « Non à l’épuration ethnique en Artsakh ». Ruben Vardanyan y a souligné que l’Artsakh n’est pas seulement pour le peuple de l’Artsakh, mais aussi pour le monde arménien tout entier. […]
Si le monument commémoratif de Némésis n’est pas démantelé, de nouvelles sanctions seront imposées à l’Arménie
La Turquie a demandé aux autorités arméniennes de démanteler le monument la mémoire de l’Opération Némésis, a déclaré Mevlut Cavusoglu, ministre turc des Affaires étrangères. Selon yerkir.am, ses propos ont été rapportés par les médias turcs. Selon lui, si cela ne se produit pas, la Turquie prendra de nouvelles mesures à l’égard de l’Arménie dans […]
L’Azerbaïdjan isole l’Artsakh du monde extérieur et y provoque une crise humanitaire
À l’initiative conjointe du Centre pour le droit et la justice de la Fondation Tatoyan et de l’Institut Lemkin pour la prévention des génocides, l’Institut Lemkin a effectué une mission d’enquête sur le terrain dans la province de Syunik en Arménie, rapporte yerkir.am.« L’objectif de la mission consistait à examiner la situation sur le terrain, à savoir […]
Des progrès significatifs ont été réalisés lors des négociations entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan. Des progrès pour qui ?
« Après une série de discussions bilatérales et trilatérales intenses et constructives, les parties ont réalisé des progrès significatifs dans la résolution des questions difficiles ». C’est ce qu’a déclaré Antony Blinken, secrétaire d’État américain, jeudi, à l’issue de quatre jours d’entretiens entre Ararat Mirzoyan, ministre arménien des Affaires étrangères, et Djeyhoun Baïramov, son homologue azéri, à […]
Des progrès significatifs ont été réalisés lors des négociations entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan. Des progrès pour qui ?
« Après une série de discussions bilatérales et trilatérales intenses et constructives, les parties ont réalisé des progrès significatifs dans la résolution des questions difficiles ». C’est ce qu’a déclaré Antony Blinken, secrétaire d’État américain, jeudi, à l’issue de quatre jours d’entretiens entre Ararat Mirzoyan, ministre arménien des Affaires étrangères, et Djeyhoun Baïramov, son homologue azéri, à […]
Pashinyan nie avoir entamé les pourparlers “de son propre point de départ” et nie même qu’il y ait entamé des pourparlers
L’échec des tentatives d’imposer à la population le mensonge selon lequel « après 2016, l’Artsakh a perdu même la possibilité théorique de ne pas faire partie de l’Azerbaïdjan », a été suivi d’un mensonge à la première personne selon lequel le chef de file du régime n’a pas négocié. En d’autres termes, Pashinyan a nié […]
Pashinyan nie avoir entamé les pourparlers “de sa propre point de vue” et nie qu’il y ait eu des pourparlers
L’échec des tentatives d’imposer à la population le mensonge selon lequel « après 2016, l’Artsakh a perdu même la possibilité théorique de ne pas faire partie de l’Azerbaïdjan », a été suivi d’un mensonge à la première personne selon lequel le chef de file du régime n’a pas négocié. En d’autres termes, Pashinyan a nié […]
Pour la ministre française des Affaires étrangères, l’ensemble de la République d’Artsakh se réduit à une enclave
« Il faut distinguer la situation de l’Arménie et de l’Azerbaïdjan de celle du Haut-Karabagh, qui est une enclave d’Azerbaïdjan peuplée d’Arméniens », a déclaré Catherine Colonna, ministre française de l’Europe et des Affaires étrangères, répondant à la question d’un membre du CDCA France sur le drame humanitaire qui se déroule dans le Haut-Karabagh, lors de l’émission […]
Erevan est prêt à renoncer à ses revendications territoriales à l’égard de tous les pays voisins
Pashinyan se rallie à la position officielle d’Aliyev et de Bakou sur le conflit du Haut-Karabagh, à savoir qu’il s’agit d’un conflit territorial et que les revendications des Arméniens à l’égard de l’Azerbaïdjan sont à l’origine de ce conflit. Ces dires que Erevan est prêt à renoncer à ses revendications territoriales à l’égard de tous […]
Le ministère arménien de la Défense élabore un nouveau concept de défense territoriale et de défense locale
Le ministère arménien de la Défense a récemment développé un nouveau concept de défense territoriale et locale. C’est ce qu’a déclaré Suren Papikyan, ministre arménien de la Défense, le 3 mai lors d’une heure gouvernementale à l’Assemblée nationale. Selon lui, l’adoption de ce concept nécessitera la rédaction d’actes juridiques qui seront discutés à l’Assemblée nationale. […]
Nous avons de sérieuses inquiétudes que ces autorités aillent signer un document de capitulation du pays
Nous avons de sérieuses inquiétudes que ces autorités aillent signer un document de capitulation du pays. C’est ce qu’a déclaré Artur Khachatryan, député arménien de la faction Hayastan et membre de la FRA Dachnaktsoutioun, lors d’une réunion d’information à l’Assemblée nationale arménienne aujourd’hui. Selon lui, quel que soit le lieu des négociations – Moscou, Washington […]
Les négociations entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan se poursuivent à Washington, mais nous en serons tous tenus pour responsables
« L’un des sujets abordés lors des pourparlers entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan aux États-Unis est celui des droits et de la sécurité des minorités ethniques dans les deux pays », écrit Avetik Ishkhanyan, président du Comité arménien d’Helsinki pour les droits de l’homme sur 168.am. « Cela signifie-t-il que les parties discutent, par exemple, des droits des Yézidis, […]
Le gouvernement perfide de Pashinyan peut être renversé par un ralliement à l’échelle nationale
Il est d’accord avec le fait que la lutte de l’opposition menée dans la rue n’a pas été couronnée de succès. « Il est vrai que les actions de rue ont produit des résultats positifs, mais alors pourquoi n’a-t-elle pas atteint son objectif ? », a déclaré Artsvik Minasyan, l’un des représentants de la FRA Dachnaktsoutioun d’Arménie […]
L’invasion et la présence illégale des forces armées azéries en Arménie créent des situations sociales difficiles
Des investigations ont été menées dans les villages de Nerkin Hand, Srashen et Tchakaten circonscription de Kapan de Syunik, sur la route Kapan-Tchakaten. En effet, les nouvelles preuves obtenues confirment que les forces armées azéries poursuivent leurs travaux de fortification illégaux. Ils ont renforcé leurs positions perturbant ainsi la sécurité et la vie normale de […]
La vidéo tournée au checkpoint azéri illégal n’aurait pas pu se faire sans l’autorisation d’Erevan et de Stepanakert
L’Azerbaïdjan a utilisé 4 Arméniens du village de Hin Shen, qui a été complètement isolé des villes en raison de l’installation de postes de contrôle illégaux, pour filmer cette fausse promotion de “contrôle des passeports” dans le corridor de Latchine. Les 4 hommes ont quitté leur village avec des passeports, mais ont été arrêtés sur […]
La dignité de notre peuple a été sauvée par l’opération Nemesis, qui a donné l’espoir de poursuivre la lutte
« Aujourd’hui, les représentants de la famille de la Fédération révolutionnaire arménienne se sont rassemblés ici pour rendre hommage à nos dévoués qui ont mis en œuvre la décision du Congrès général de la FRA convoqué à Erevan en 1919 sous le titre « Action spéciale », et qui, qu’ils soient planificateurs, organisateurs ou exécutants, ont sauvé la […]
Le peuple doit s’unir !
Hagop Der Khatchadourian, représentant du Bureau mondial de la FRA Dachnaktsoutioun, l’invité de Satik Seyranyan, selon yerkir.am, souligne en particulier que : Plus de détails dans le vidéo : youtu.be Source principale : yerkir.am
Ilham Aliyev annonce la création d’un centre Bayraktar en Azerbaïdjan
Le centre Bayraktar sera établi en Azerbaïdjan dans un avenir proche, a déclaré le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev, publie interfax.ru. Le 27 avril, le ministère azéri de la Défense et la société turque Baykar ont signé un protocole d’intention sur la production conjointe de véhicules aériens sans pilote dans le pays. Le document a été […]
La déclaration du Bureau mondial de la FRA Dachnaktsoutioun
« Le blocus du corridor de Berdzor par l’Azerbaïdjan, le blocage de l’approvisionnement en gaz et en électricité de l’Artsakh et les actes terroristes contre les Arméniens de l’Artsakh dans les mois qui ont suivi le 12 décembre 2022 dans la région de Chourchi n’ont rencontré aucune opposition de la part des autorités de la République […]
L’ambassade de France en Arménie crée une mission militaire
Une mission militaire a été mise en place à l’ambassade de France en Arménie, a déclaré Catherine Colonna, ministre française des Affaires étrangères, selon aysor.am. « En matière de défense, l’installation d’une mission militaire auprès de l’ambassade de France en Arménie devrait permettre d’approfondir notre coopération bilatérale dans ce domaine fondamental », a déclaré Mme […]
La ministre des Affaires étrangères, Catherine Colonna, est en visite à Bakou
Catherine Colonna, ministre française des Affaires étrangères, est en visite en Arménie et en Azerbaïdjan du 26 au 28 avril. Le service de presse du ministère français des Affaires étrangères a déclaré que la diplomate discuterait de la situation sur la route de Latchine au cours de sa visite, publie news.am. À Erevan, elle rencontrera […]
Le gouvernement arménien de fait a également commencé à nier le Génocide arménien
Comme prévu, le de facto gouvernement arménien a également commencé à nier la réalité du Génocide arménien. Les tweets officiels du gouvernement arménien de facto ont ainsi utilisé l’expression fictive « Grand Crime » au lieu du terme juridique « Génocide arménien », publie sur Telegram Varuzhan Geghamian, turcologue, selon yerkir.am. Le président américain B. Obama avait eu recours […]
Difficile de faire pression sur l’Azerbaïdjan en lui achetant du gaz
Les gestionnaires de réseaux gaziers nationaux de Bulgarie, de Roumanie, de Hongrie et de Slovaquie se sont mis d’accord mardi pour augmenter le transfert de gaz naturel en provenance d’Azerbaïdjan en utilisant l’infrastructure existante de leurs pays, qui étaient jusqu’à récemment très dépendants de l’énergie russe, publie euronews.com. Ilham Aliyev, président de l’Azerbaïdjan, a qualifié […]
Les Casques bleus russes tentent d’empêcher l’installation finale du poste de contrôle sur le pont de Hakari
Les forces de maintien de la paix russes stationnées au Haut-Karabagh tentent d’empêcher le processus de mise en œuvre finale de l’initiative azerbaïdjanaise visant à installer un point de contrôle sur le pont de Hakari. C’est ce qu’a déclaré Tigran Abrahamyan, député de l’opposition et membre du Parti républicain d’Arménie, lors d’un entretien avec des […]
Les Azéris ont créé une impasse pour les habitants de la commune arménienne de Tegh
Par leur présence illégale et leurs incursions, les militaires azerbaïdjanais ont créé une impasse pour les résidents de la communauté arménienne de Tegh. C’est ce qu’indique une déclaration diffusée par la Fondation Tatoyan, rapporte news.am. « Nous avons organisé des réunions avec les habitants de la communauté locale, enregistrant les plaintes et les violations de leurs […]
Pourquoi l’Azerbaïdjan installe un panneau indiquant « Vous entrez dans la République d’Azerbaïdjan » près du pont de Hakari ?
Les Azéris ont installé un panneau d’information au point de contrôle du corridor de Latchine, sur lequel on peut lire : « Attention, vous entrez sur le territoire de la République d’Azerbaïdjan », rapporte news.am. Il est à noter que l’Azerbaïdjan bloque depuis le 23 avril le pont de Hakari reliant l’Arménie au Haut-Karabagh, situé dans le […]
La fermeture du pont de Hakari a des conséquences tragiques pour l’Artsakh
Après que l’Azerbaïdjan a mis en place un point de contrôle à la frontière avec la République d’Arménie sur l’autoroute reliant l’Artsakh et l’Arménie, les habitants des communautés de Yeghtsahogh, Hin Shen, Mets Shen et Lisagor de la région de Shushi de la République d’Artsakh sont restés dans un blocus complet, ils ont été coupés […]
Contrôle des fleurs déposées autour de la flamme inextinguible avant l’arrivée de Pashinyan
Des policiers ayant fermé l’entrée du complexe commémoratif de Tsitsernakaberd à Erevan pour les citoyens, le Premier ministre arménien Nikol Pashinyan devant se rendre au Mémorial de Tsitsernakaberd. Des agents du service de sécurité de l’État opèrent dans le complexe commémoratif de Tsitsernakaberd dans le cadre d’un régime renforcé. Le site web MediaHub a publié […]
Que signifie être Arménien ? Pourquoi honorez-vous encore la mémoire du Génocide arménien ?
Depuis mon enfance, écrit Chris Tchopourian, j’entends souvent les mêmes questions : pourquoi commémorez-vous toujours le Génocide arménien ? Et chaque année qui passe me prouve de plus en plus ce que signifie être “être Arménien. On naît certes, dans une famille arménienne, où la grande mère raconte, les yeux remplis de larmes, l’histoire de […]
Marche traditionnelle aux flambeaux à Erevan organisée pas la jeunesse de la FRA Dachnaktsoutioun
À la veille du 108e anniversaire du Génocide arménien, l’organisation de jeunesse de la FRA Dachnaktsoutioun organise chaque année une marche aux flambeaux. Cette année, avec le slogan Une Patrie, une Cause, une Voie – combattre, la procession partit de la place de la République d’Erevan le 23 avril. « La marche aux flambeaux est un […]
L’Azerbaïdjan a fermé le pont de Hakari à la frontière entre l’Artsakh et l’Arménie
La partie azérie, qui a une fois de plus violé de manière flagrante les dispositions de la déclaration trilatérale du 9 novembre 2020 et ne cesse de diffuser des informations erronées sur le transfert d’armes de l’Arménie vers l’Artsakh, a fermé le pont sur la rivière Hakari à la frontière de l’Artsakh et de l’Arménie, […]
Facebook bloque les images du génocide arménien : « Se souvenir et exiger »
La Fondation du Musée-Institut du Génocide arménien rapporte : « Cette année, le Musée-Institut du génocide arménien a également préparé des cadres commémoratifs avec le slogan « Je me souviens et j’exige » pour la photo de profil des utilisateurs de Facebook. Cependant, le réseau social a bloqué la possibilité de concevoir les cadres », publie yerkir.am. « Nous vous […]
À Stepanakert, le drapeau arménien flotte, mais pas le drapeau azéri
Ilham Aliyev, président de l’Azerbaïdjan, a déclaré le 18 avril qu’il y avait un drapeau azéri dans les zones du Haut-Karabagh sous contrôle azéri, menaçant les habitants de l’Arménie que « lorsqu’ils ouvriront les yeux, ils verront peut-être un drapeau azerbaïdjanais au-dessus de leur tête », selon rusarminfo.ru. Alexei Anpilogov, analyste politique, a noté que le blocus […]
Le bureau européen de la Cause arménienne de la FRA Dachnaktsoutioun est la cible de la machine de propagande d’Aliyev
La traque azérie contre la Fédération Euro-Arménienne pour la Justice et la Démocratie se renforce de jour en jour, avec en ligne de mire le président de l’office, M. Kaspar Karampetian. À la demande d’Aliyev en 2018, ce dernier ce dernier a non seulement figuré sur la liste azérie d’Interpol, mais il est également entré dans […]
Le dictateur de Bakou admet sans détour qu’il considère l’Arménie comme un “ennemi éternel”
Artak Beglaryan, conseiller du ministre d’État de la République du Haut-Karabagh et ancien médiateur de l’Artsakh, a réagi sur Telegram aux récentes menaces proférées par le président azéri Ilham Aliyev. Les « Questions et réponses au dictateur Aliyev », publiées par M. Beglaryan sont reproduites ci-dessous telles quelles et non abrégées, selon panorama.am. « Le […]
Bakou pourrait renoncer aux Casques bleus russes dans le Haut-Karabagh afin d’éliminer les témoins inutiles
Bakou pourrait renoncer à un contingent de maintien de la paix dans le Haut-Karabakh afin d’éliminer les témoins inutiles visant à expulser les Arméniens de leurs territoires historiques’ a déclaré Konstantin Zatulin, premier vice-président de la commission de la Douma russe chargée des Affaires de la CEI, de l’intégration eurasienne et des relations avec les […]
Pashinyan déclare que la paix est possible si l’Arménie renonce à ses revendications territoriales
La paix entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan est possible si nous indiquons dans nos relations internationales que nous reconnaissons comme République d’Arménie le territoire de 29 800 km², le territoire de la République socialiste soviétique d’Arménie, et que nous n’avons aucune revendication territoriale à l’égard d’aucun pays et que nous n’en aurons jamais, a déclaré aujourd’hui […]
L’intégrité territoriale : la nouvelle valeur de Nikol Pashinyan ?
Le 18 avril 2023, le Premier ministre arménien Nikol Pashinyan fait la une des journaux. Le chef du gouvernement arménien a déclaré : « Un accord de paix entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan est réaliste si les deux pays reconnaissent clairement, sans ambiguïté ni subterfuge, l’intégrité territoriale de l’autre et s’engagent à ne pas présenter de […]
Aram Nikolyan déclare : « S’il y a des gens qui pensent que je n’aurais pas dû le faire, qu’ils accrochent le drapeau azéri chez eux ! »
Le designer arménien Aram Nikolyan, qui a mis le feu au drapeau de l’Azerbaïdjan, a fait circuler une vidéo dans laquelle il souligne que son acte est celui d’un Arménien, un Arménien digne, qui n’a jamais été membre d’une force politique et possède son opinion individuelle, publie panorama.am. « Mon souhait est que le drapeau de […]
Une Médiatrice symbolique : le général Khachaturov versus les militaires azéris
La presse apprend que la nouvelle Médiatrice de l’Arménie a rendu visite aux soldats azéris soupçonnés d’avoir pénétré illégalement sur le territoire arménien et d’avoir tué un citoyen arménien, publie sur Facebook Andranik Tevanyan, député de la faction Hayastan, selon 7or.am. La Médiatrice a pris connaissance de leurs conditions de détention et des questions relatives […]
2 700 hectares occupés par l’Azerbaïdjan dans la seule communauté de Kapan à la suite de l’agression de septembre
Arman Tatoyan, ancien médiateur arménien, a présenté sur Facebook les résultats d’une partie du travail d’enquête effectué à Syunik, selon pastinfo.am. Selon les informations fournies par Tatoyan, rien que sur le territoire de la communauté de Kapan et uniquement à la suite des attaques armées et des incursions criminelles des forces armées azéries les 13 […]
Pashinyan dit que le soldat de l’armée azérie s’est simplement enfui de son poste et s’est retrouvé sur le territoire arménien
Un soldat des forces armées azéries et un autre soldat se sont tout simplement échappés de leur poste et se sont retrouvés en territoire arménien. C’est ce qu’a déclaré Nikol Pashinyan, Premier ministre arménien, au cours d’une heure de réunion du gouvernement à l’Assemblée nationale, le 12 avril, en réponse à une question du député […]
L’Azerbaïdjan reçoit plus d’informations de la mission d’observation de l’UE que de la mission officielle d’Erevan
Pour déployer des troupes frontalières aux frontières de l’Arménie avec l’Azerbaïdjan, il faut connaître ces frontières. C’est ce qu’a déclaré Hayk Mamijanyan, député de la faction d’opposition « J’ai honneur », en commentant la déclaration d’Ararat Mirzoyan, ministre arménien des Affaires étrangères, selon laquelle si des troupes frontalières sont déployées à la frontière, l’escalade des tensions et […]
Սահմանների, «ադրբեջանական էքսկլավների» և ՀՀ Եվրոպական դիտորդական առաքելության ներկայության վերաբերյալ նոր մանրամասներ՝ շվեդական ռեպորտաժի շնորհիվ
2020 թվականին Լեռնային Ղարաբաղի համար Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև պատերազմից հետո հայերը ստիպված են դիմակայել նոր իրողությունների, գրում է blankspot.se-ը՝ արցախյան թեմայի շուրջ իր շարքի չորրորդ մասում։ Ռեպորտաժի հեղինակ Ռասմուս Կանբեկը վերլուծում է Հայաստանի նոր սահմանամերձ գոտու հետևանքները: Հեղինակի թույլատրությամբ այն ներկայացնում ենք թարգմանաբար՝ որոշ բացատրական հավելումներով։ Նշենք, որ այն առաջին անգամ հրապարակվել է շվեդական […]
Loin des yeux, la frontière de l’Azerbaïjan se déplace à l’intérieur de l’Arménie
Après la guerre de 2020 entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan au sujet du Haut-Karabagh, les Arméniens ont été contraints de faire face à une nouvelle réalité. Dans la quatrième partie de la série d’articles publiée dans blankspot.se, Rasmus Canbäck examine les conséquences des nouvelles frontières arménienne. La route serpente du plateau vers la vallée. Il y […]
Syunik est en danger, demain il sera trop tard
Les tirs azéris dans la région de la commune de Tegh, dans la province arménienne de Syunik, y compris les tirs de mortier, qui ont tué et blessé des militaires, proviennent des positions azéries qui ont été déployées illégalement récemment. C’est ce que déclare Arman Tatoyan, ancien médiateur d’Arménie, selon yerkir.am. Rappelons que ces tirs […]
La femme de la commune de Malishka est devenue un symbole de la dignité arménienne
Une habitante de la commune de Malishka, déplacée de Berdzor (Latchine), pourrait payer le prix de sa liberté pour avoir jeté un parapluie sur le Premier ministre arménien Nikol Pashinyan. « Pourquoi cette femme de Berdzor a-t-elle été arrêtée alors qu’elle avait jeté un parapluie en direction du traître suprême en signe de protestation ? Quel […]
Comment l’Azerbaïdjan tente de construire une “paix” sans paix
Après la guerre d’avril 2016 et la guerre de 44 jours de 2020 dans le Haut-Karabagh, l’Arménie a tenté de documenter la montée et le niveau sans précédent de la rhétorique anti-arménienne, qui est désormais hélas devenue partie intégrante du discours dominant en Azerbaïdjan, publie aravot.am. L’Azerbaïdjan, au plus haut niveau, continue de propager la […]
Le ministère arménien des Affaires étrangères devrait envoyer une note de protestation à ARTE TV
La chaîne de télévision franco-allemande ARTE a jeté le doute sur sa réputation en présentant le 24 mars la vidéo Azerbaïdjan : Karabagh, l’heure du retour dans la rubrique ARTE Reportage, signale Anahit Hovsepyan sur azg.am. « Ce film hautement partial, commandé par les autorités azéries, devrait faire l’objet d’une protestation unanime de la part du […]
Nikol Pashinian avait déjà parlé de la remise du “corridor de Zangezour” aux Azéris dès 2001, alors qu’il était rédacteur en chef
Nikol Pashinyan a parlé de la remise du “corridor de Zangezour” en 2001, lorsqu’il était rédacteur en chef, déclare Avetik Ishkhanyan, président du Comité arménien d’Helsinki pour les droits de l’homme, l’interlocuteur d’aravot.am au sujet de l’existence d’une 5e colonne dans l’armée arménienne, de 11 000 déserteurs et du “corridor de Zangezour”. — Dans un […]
L’Azerbaïdjan tente de profiter de la situation et de tester ses “lignes rouges” dans le Haut-Karabagh
L’Azerbaïdjan profite de la situation en Ukraine pour exacerber la situation dans l’Artsakh. La Russie étant occupée par ses actions en Ukraine, l’Azerbaïdjan tente de profiter de ses opérations belliqueuses et expansionnistes en Artsakh pour clarifier ses « lignes rouges » sur la question du Haut-Karabagh. Armenpress rapporte que cette opinion a été exprimée par […]
Pashinyan convoite le pouvoir spirituel
Le message de Pâques de Sa Sainteté Garéguine II est, comme toujours, puissant et prometteur, publie Ruben Melikyan, ancien Défenseur des droits de l’homme d’Arménie. « La foi en la résurrection est une victoire sur l’adversité, qui n’est pas caractérisée par un esprit de peur, de désespoir, de décadence, d’indulgence pernicieuse à l’égard de la réconciliation. […]
Arménie-Russie : comment surmonter les difficultés dans les relations bilatérales
Les relations russo-arméniennes se sont nettement détériorées depuis la deuxième guerre de l’Artsakh. Pourquoi en est-il ainsi ? Qu’attendent exactement les deux parties l’une de l’autre ? Quels sont les projets de la Russie pour le Caucase du Sud ? Sergei Markedonov, éminent chercheur à l’Institut d’études internationales de l’Institut d’État de Moscou des relations […]
Une autre manœuvre perfide de la part de Pashinyan
« Des informations ont été diffusées selon lesquelles l’Arménie participerait à l’exercice militaire Defender-2023, qui débutera le 22 avril, avec la participation des États-Unis et de leurs alliés, exercice auquel, soit dit en passant, la Turquie et l’Azerbaïdjan ne participent pas », publie Avetik Ishkhanyan, président du Comité arménien d’Helsinki pour les droits de l’homme, selon yerkir.am. […]
Une seule chose les intéresse : conserver le pouvoir au sein du parti de l’Accord civique, le parti de Pashinyan
Lors d’une réunion de la Commission des droits de l’homme et des relations publiques de l’Assemblée nationale, alors que la candidature du défenseur des droits de l’homme était discutée, des représentants des autorités ont menacé le candidat de l’opposition. Plusieurs incidents similaires impliquant des représentants du gouvernement ont déjà été observés par le passé. Avetik […]
La FRA considère qu’il est nécessaire d’unir toutes les forces saines guidées par les intérêts de l’État arménien
« En raison d’une modification de l’itinéraire reliant l’Arménie à l’Artsakh, les forces armées azerbaïdjanaises ont pénétré ces derniers jours sur le territoire souverain de la République d’Arménie en direction du village de Tegh et ont occupé d’importantes positions stratégiques dominantes. Tout cela est la conséquence de l’inaction des autorités de la République d’Arménie ou le […]
C’est du hooliganisme de groupe. Déclaration d’Edgar Ghazaryan au sujet de ce qui s’est passé à l’Assemblée nationale arménienne
« Si ce n’est pas le Défenseur des droits de l’homme, alors qui devrait essayer de découvrir qui a causé la mort de plus de 5 000 jeunes enfants ? », a déclaré Edgar Ghazaryan, désigné par les groupes d’opposition Hayastan et « J’ai l’honneur » de l’Assemblée nationale arménienne comme candidat au poste vacant de médiateur, lors d’une […]
Un scandale a éclaté en Arménie : le Président du Parlement arménien a craché au visage d’un citoyen
Dans la matinée du 2 avril, un épisode désagréable s’est déroulé dans le centre d’Erevan. En particulier, comme on l’a su plus tard, dans la matinée, alors que Simonyan, accompagné de ses gardes, marchait le long de la Cascade, l’un des citoyens a crié « traître » dans son sillage. Il s’est avéré que l’homme qui a […]
En Arménie, le parti de la guerre et de la capitulation a privatisé le mot “paix”
Le parti de la guerre et de la capitulation a privatisé le mot “paix” en Arménie et continue à ce jour à tromper la société en lui faisant croire que toutes les autres forces politiques du pays sont le parti de la guerre, qu’elles sont “revanchardes” et que leur arrivée au pouvoir entraînera de nouvelles […]
Le refus d’arrêter Vladimir Poutine constituerait une violation des obligations auxquelles l’Arménie serait tenue
La Cour constitutionnelle de la République d’Arménie a examiné le 24 mars 2023 la loi de 1998 sur la constitutionnalité des obligations découlant du Statut de Rome de la Cour pénale internationale (ci-après Statut de Rome) et la déclaration sur la reconnaissance inverse de la compétence de la Cour pénale internationale en vertu de l’article […]
La Commission de l’Assemblée du Conseil de l’Europe demande à l’Azerbaïdjan d’appliquer l’arrêt de la CIJ
La Commission des questions juridiques et des droits de l’homme de l’Assemblée du Conseil de l’Europe a exprimé le 22 mars dernier, lors de sa réunion plénière à Paris, sa vive préoccupation par la crise humanitaire qui se déroule en raison de l’obstruction permanente du corridor de Lachine, publie pace.coe.int. Elle a adopté la déclaration […]
100 jours de blocus. Manifestations des jeunes de la FRA dans le monde entier
Les structures mondiales de la FRA Dachnaktsoutioun continuent de faire entendre leur voix dans le monde entier pour soutenir l’Artsakh et les Arméniens de l’Artsakh. Ces jours-ci, les organisations de jeunesse de la FRA ont organisé des manifestations en France, en Suède, en Grèce, au Liban, aux États-Unis, au Canada, en Artsakh et en Arménie. […]
L’Azerbaïdjan discrimine les Arméniens, selon un rapport du Département d’État américain
Le rapport 2022 du Département d’État américain sur les droits de l’homme en Azerbaïdjan présente toutes sortes de violations des droits de l’homme, ainsi que des crimes de guerre commis par les forces armées azerbaïdjanaises, publie news.am. « Au cours de l’année, il y a eu des incidents de violence entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan qui […]
La transformation de l’Arménie en “Azerbaïdjan occidental” est-elle le projet du slogan électoral de Pashinyan : « Il y a un avenir » ?
En Arménie, le débat animé sur l’ordre du jour, c’est-à-dire la ligne de conduite, se poursuit. Tout le monde sait que la citation à comparaître est artificielle, mais c’est un agenda, et on en débat, explique Sevak Hakobyan, rédacteur en chef de Yerevan Today. « À présent que le grand public perçoit et réalise l’urgence […]
Aliyev pose des conditions à la conclusion d’un accord de paix : la reconnaissance de l’Artsakh en tant que territoire azerbaïdjanais
« Pour que l’Arménie puisse vivre en paix sur un territoire de 29 000 kilomètres carrés, il y a une condition : elle doit accepter nos conditions, reconnaître officiellement le Haut-Karabagh comme un territoire azerbaïdjanais et mener des travaux de délimitation sur la base de nos conditions ». Cette déclaration a été faite par le président azerbaïdjanais […]
Le Parlement européen appelle le Conseil de l’Union européenne à imposer des sanctions à l’Azerbaïdjan
Dans le cadre d’une session plénière du Parlement européen, qui a eu lieu le 15 mars, les rapports sur les relations UE-Arménie et UE-Azerbaïdjan, soumis le 20 février dernier, ont été approuvés, avec quelques rajouts en faveur de la partie arménienne. Les rapports se concentrent sur des points clés concernant les relations de l’UE avec […]
Israël prépare une guerre contre l’Iran menée par l’Azerbaïdjan sur le territoire de l’Arménie
« Il n’y a pas de réponse simple à la question de la dynamique des relations entre l’Azerbaïdjan et l’Iran, étant donné que l’Azerbaïdjan est le serviteur de plusieurs maîtres », a déclaré Arman Abovyan, ancien membre de l’Assemblée nationale arménienne, lors d’une discussion sur le thème « Les nouveaux développements transrégionaux », publie panorama.am. Selon lui, l’Azerbaïdjan fait […]
L’Azerbaïdjan considère qu’il a déjà reconquis l’ensemble de l’Artsakh
À Bakou, comme toujours dans les causeries excessives, il y a de quoi être d’accord jusqu’à l’absurde, publie 7or.am. « La tentative du Premier ministre arménien de s’immiscer une fois de plus dans la question du dialogue avec les résidents arméniens, en faisant des déclarations provocatrices contre la souveraineté internationalement reconnue sur la région du Karabagh […]
L’Iran met en garde l’Azerbaïdjan contre toute imprudence
L’Iran a mis ses forces militaires en état d’alerte, a déclaré le Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI), selon arminfo.info. « La République islamique d’Iran s’opposera fermement à tout plan visant à modifier les frontières internationales », a ajouté le Corps des gardiens de la révolution, soulignant que « l’Iran ne déclenche pas une guerre, mais […]
Pashinyan est intervenu de façon monstrueuse lors de la conférence
Les propos de Nikol Pashinyan, Premier ministre arménien, lors de la conférence de presse ont été jugés dangereux et monstrueux. Il a attribué la défaite de l’Arménie lors de la guerre de 44 jours à une “5e colonne” qui opérait au sein de l’armée. Cette fixation sur l’évitement de sa propre responsabilité politique et peut-être […]
Il ne serait pas surprenant que demain les autorités arméniennes commencent à nous priver de notre citoyenneté
Les restrictions à l’entrée en Arménie de certaines personnalités étrangères et arméniennes sont évoquées dans cet article, ainsi que les critiques formulées à l’encontre de ces restrictions. L’avocate Margarita Gyulumyan a commenté ces restrictions en déclarant que la Constitution arménienne garantit le droit de tout citoyen de la République d’Arménie d’entrer dans le pays sans […]
Les problèmes de l’Arménie avec l’OTSC : que pourrait signifier la dernière décision ?
« Ainsi, le Premier ministre prend une nouvelle mesure de trahison en démissionnant de son poste de secrétaire général adjoint de l’OTSC », écrit Avetik Ishkhanyan, président du Comité arménien d’Helsinki pour les droits de l’homme. « Il est clair que la prochaine étape sera le retrait de l’OTSC. En 2018, ce groupe travaille constamment contre la Russie […]
Les provocations militaires et les déclarations agressives et militaristes de l’Azerbaïdjan doivent retenir l’attention de Toivo Klaar
Le ministère des Affaires étrangères de la République d’Artsakh a publié un commentaire sur les déclarations de Toivo Klaar, représentant spécial de l’Union européenne pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie. Le texte de la déclaration cité par le service de presse du ministère des Affaires étrangères de l’Artsakh est publié ci-dessous […]
Le rôle de l’Arménie : de l’avant-poste au rôle tampon ?
Un haut fonctionnaire russe, arrivé à Erevan il y a plusieurs années, avait déclaré que la Russie percevait l’Arménie comme un avant-poste stratégique dans la région. Bien que cette déclaration ait été mal interprétée par les « souverainistes » locaux, elle visait en réalité à souligner le rôle important de l’Arménie dans la région, publie 7or.am. Selon […]
Les propos du ministre de l’Artsakh ont franchi une ligne dangereuse
« Le ministre d’État de l’Artsakh a modifié la déclaration qu’il avait faite la veille sur la question de l’Artsakh, notant que sa formulation était « perçue de manière ambiguë ou que l’on avait tenté de la présenter comme telle », a déclaré Tigran Abrahamyan, secrétaire de la faction J’ai de l’honneur de l’Assemblée nationale arménienne, selon panorama.am. […]
L’Arménie est également le voisin de la Géorgie, mais l’Azerbaïdjan est son partenaire stratégique
Quant au conflit arméno-azerbaïdjanais, la Géorgie a toujours abordé la question en se basant sur les principes de bon voisinage et de justice, a déclaré Giorgi Margvelashvili, ancien président géorgien, aux journalistes lors du 10e Forum mondial de Bakou, rapporte news.am. « Depuis le début du conflit, nous bâtissons un avenir commun avec nos partenaires stratégiques […]
Quels sont les problèmes systémiques qui ont conduit aux manifestations en Géorgie ?
Un mouvement de protestation a éclaté à Tbilissi, la capitale de la Géorgie, le 7 mars, après que le parlement a soutenu un projet de loi controversé contre la loi sur les agents étrangers, que les manifestants considèrent comme une menace pour la liberté de la presse et la société civile, rapporte la BBC. Ce […]
Un nouveau centre à Stepanakert permettra d’établir un système de communication sous le blocus
Le centre « Nos Montagnes » a ouvert ses portes dans la capitale de l’Artsakh, publie news.am. Il s’agit d’une plateforme de discussion et de débat qui présente de nouvelles idées et de nouveaux programmes. Un nouveau programme pour l’introduction d’un système de communication alternatif y a été présenté. Dans les conditions du blocus, les […]
« Je pensais que je ne reverrais jamais mes parents » : nouveau rapport sur la situation des enfants en Artsakh
« Je pensais que je ne reverrais jamais mes parents » est le nom du nouveau rapport en anglais sur la situation des enfants en Artsakh qui est issu de cette enquête conjointe (le lien vers le rapport : https://tatoyanfoundation.org/…/Childrens-rights…). « Depuis plus de 80 jours, les enfants d’Artsakh endurent des conditions de vie inhumaines au-delà de toute […]
Les propos du chancelier allemand sur le droit à l’autodétermination des citoyens d’Artsakh ont été retirés
Sur le site web d’Olaf Scholz, chancelier allemand, un fragment de sa déclaration sur la nécessité de prendre en compte le droit à l’autodétermination des citoyens du Haut-Karabagh dans le processus de régularisation a été supprimé. Selon la version actuelle de la conférence de presse avec Nikol Pashinyan, Premier ministre arménien, publiée sur le site […]
L’Azerbaïdjan va autoriser Israël à utiliser ses bases
Dans le cadre de leur coopération militaire, l’Azerbaïdjan va autoriser Israël à utiliser ses aérodromes en cas d’attaque éventuelle contre les installations nucléaires iraniennes, selon les médias, rapporte iranintl.com. C’est ce qu’a déclaré Elliot Engel, membre du Congrès américain, publie news.am. Selon Sepah Pasdaran, le parlementaire américain a déclaré que de tels rapports ont été […]
L’Azerbaïdjan ne cherche absolument pas la paix avec l’Arménie
La République d’Artsakh existe bel et bien sur le territoire que l’Azerbaïdjan revendique comme sien, a déclaré l’analyste politique Aleksandr Iskandaryan à news.am. Il souligne que le pouvoir azerbaïdjanais n’a pas d’autorité sur ce territoire, où les habitants ont leur propre langue, système bancaire, système de communication, constitution et autorités élues. Bien que non reconnue, […]
En échange de l’ouverture de la route de Latchine, l’Azerbaïdjan continue d’exiger d’autres concessions
Les représentants de l’Artsakh et de l’Azerbaïdjan se rencontrent à nouveau ce 1er mars, rapporte artsakhpress.am. Les représentants de l’Azerbaïdjan et du Haut-Karabagh ont discuté de la question du rétablissement de la circulation sans entrave des véhicules le long du corridor de Latchine et de la confirmation de son utilisation prévue avec des Casques bleus […]
La déclaration du Bureau mondial de la FRA Dachnaktsoutioun
Dans le contexte des processus politiques autour de l’Artsakh, les récents développements, en particulier le renvoi de Ruben Vardanyan, contrairement aux explications et justifications fournies, soulèvent de nombreuses questions et préoccupations. Prendre une telle décision sans tenir compte de la volonté de la population et sans consensus des forces politiques impliquées, indépendamment des motifs, est […]
Il n’est pas prévu d’établir un poste de contrôle dans le corridor de Latchine
Sergueï Lavrov, ministre russe des Affaires étrangères, a déclaré à Bakou que les règles de fonctionnement du corridor de Latchine « devrait être conforme à la déclaration trilatérale du 9 novembre, qui ne prévoit pas de postes de contrôle », selon mediamax.am.« Le fonctionnement du corridor de Latchine devrait être pleinement conforme à la première déclaration trilatérale du […]
Décision de justice : Arman Babajanyan doit présenter ses excuses à la FRA Dachnaktsoutioun
La Cour constitutionnelle a examiné la requête d’Arman Babajanyan, ancien député de l’Assemblée nationale et président du parti Pour la République, et lors d’une séance de travail le 24 janvier, a décidé de la classer. Cela signifie que Babajanyan doit se conformer à la décision du tribunal de présenter des excuses à la FRA Dachnaktsoutioun […]
35e anniversaire des pogroms de Sumgaït
Les pogroms de la population arménienne organisés par les dirigeants azerbaïdjanais, qui ont débuté dans la ville de Soumgaït le 27 février 1988, ont constitué la première explosion massive de violence ethnique de l’histoire soviétique moderne, publie 7or.am. Les pogroms de Soumgaït ont constitué un événement marquant et un tournant dans l’effondrement de l’Union soviétique. […]
Ce pouvoir doit partir. Il n’a aucune chance de se défaire de sa mentalité de perdant
« En 1993-94, alors que l’Arménie était déjà admise à l’ONU, il n’y avait plus aucune raison de ne pas reconnaître l’indépendance de l’Artsakh. L’objectif de 30 ans, la reconnaissance de l’indépendance de l’Artsakh, est le moyen de la réunification de demain. Deux États reconnus indépendants feront ce qu’ils veulent. Nous signerons un traité et nous […]
Ce n’est qu’en adoptant une position radicale que Vardanyan peut réussir
Encore une fois, la question la plus importante dans la situation actuelle est l’indépendance de l’Artsakh, le droit du peuple à l’autodétermination, selon Ruben Vardanyan. « Nous avons pris notre décision il y a longtemps. Nous pouvons passer ce cap, nous pouvons surmonter toutes les difficultés si nous faisons ce travail important chaque jour, chaque […]
Si un second Christ devait naître en Arménie, il aurait été lapidé dès son plus jeune âge
« Il semble que la population de l’Arménie ne joue aucun rôle dans la vie politique du pays, aucun rôle du tout », déclare le psychologue Mihrdat Madatyan à hraparak.am. Il est arrivé à cette conclusion en parlant avec des personnes qui, pour la plupart, pensent qu’elles n’ont pas et ne peuvent pas avoir de […]
Ruben Vardanyan est devenu un symbole de la lutte, et sa mise à pied n’inspire rien de bon
Arayik Harutyunyan a, semble-t-il, expliqué pourquoi il a renvoyé Ruben Vardanyan en tant que ministre d’État, mais celle-ci est une exigence d’Aliyev et de Pashinyan. J’ai toujours dit qu’ils agissent en symbiose dans toute question qui concerne l’Artsakh, a déclaré Artur Mosiyan, chef de la faction de la FRA Dachnaktsoutioun de l’Assemblée nationale de l’Artsakh, […]
L’Azerbaïdjan formule une nouvelle exigence à l’égard de l’Arménie
L’Azerbaïdjan, représenté par le ministre des Affaires étrangères Djeyhoun Baïramov, a formulé une nouvelle exigence à l’égard de l’Arménie. Cette fois, il a exigé “la fin de l’impunité” et un “revirement de situation”, publie 7or.am. « L’Azerbaïdjan cherche à établir la paix et la normalisation dans la région, conformément aux principes du droit international concernant l’intégrité […]
La Turquie comprend ce que ne comprend pas l’élite politique arménienne
Dans l’ensemble, Pashinyan et sa junte sont un remède “merveilleux” pour la Turquie. Son unique condition est la garantie qu’il restera au pouvoir. À ce jour, les intérêts du triangle Turquie-Azerbaïdjan-Occident coïncident, écrit Vatche Proodian, analyste politique, éditeur et publiciste, sur yerkir.am. 1. En ce qui concerne le nœud politique arméno-turc (ci-après « le Conflit »), il demeure inchangé […]
Ruben Vardanyan est démis de ses fonctions de ministre d’État de l’Artsakh par la volonté d’Aliyev et sur ordre de Pashinyan
Le Président de la République d’Artsakh, Arayik Harutyunyan, a tenu le 23 février une réunion du gouvernement où il a présenté la situation militaropolitique et socio-économique de la république en relation avec le blocus de l’Azerbaïdjan, ainsi que les mesures prises pour résoudre les problèmes émergents, selon panorama.am. Au cours de la session, le Président […]
Une réorganisation et une refonte de l’opposition arménienne s’imposent
Quiconque dit que nous avons triché, que nous avons fait le tour de la ville à la lueur des torches, est pour le moins malhonnête, déclare Ishkhan Saghatelyan, membre de la faction de l’Assemblée nationale arménienne et représentant de l’Assemblée générale de la FRA en Arménie lors de l’émission avec Arkady Grigoryan. « Nous avons tenté […]
Un rapport qui prouve la haine envers l’Arménie et l’Artsakh des prétendus “éco-activistes” qui bloquent la route du salut de l’Artsakh
Le Centre pour le droit et la justice Fondation Tatoyan et le Médiateur de l’Artsakh ont publié un rapport conjoint révélant de 300 pages prouvant que les soi-disant “éco-activistes” qui ont bloqué la seule route reliant l’Artsakh à l’Arménie et au monde extérieur ont de la haine envers l’Arménie et l’Artsakh, et que leur motivation […]
La Cour internationale de justice vient de trancher : l’Azerbaïdjan est obligé d’assurer la circulation du corridor de Latchine
Le 22 février 2023, à La Haye, la Cour internationale de Justice (CIJ), l’organe judiciaire principal de l’Organisation des Nations Unies, a émis une mesure provisoire contraignante, par treize voix contre deux, qui stipule que la République d’Azerbaïdjan doit, dans l’attente de la décision finale en l’affaire et conformément aux obligations qui lui incombent au […]
Des observateurs de l’UE sont-ils envoyés en Arménie pour garantir l’arrivée de l’OTAN ?
Vahe Gevorgyan a reçu le représentant spécial du secrétaire général de l’OTAN pour le Caucase et l’Asie centrale le 18 janvier dernier, selon mfa.am. Selon le communiqué du ministère arménien des Affaires étrangères, les parties ont également discuté du programme de coopération Erevan-OTAN et de questions liées à la sécurité internationale et régionale. D’ailleurs, en […]
Israël et l’Azerbaïdjan discutent du développement de la production conjointe de drones
Madat Guliyev, ministre azerbaïdjanais de l’Industrie de la Défense, a rencontré mardi le directeur de la société israélienne Aeronautics Moshe Elazar à l’occasion de l’exposition et de la conférence internationales sur la défense IDEX-2023 à Abu Dhabi, rapporte Interfax-Azerbaïdjan. Les parties ont échangé leurs points de vue sur l’expansion de la coopération dans la production […]
Le général Grigoriy Khachaturov est une nouvelle cible de l’opération « L’Arménie sans armée »
La Cour anticorruption arménienne a rejeté la demande de l’enquêteur de placer en détention le général d’armée Grigori Khachaturov, ancien commandant du 3e corps d’armée, publie yerkir.am. Précisons que Grigoriy Khachaturov était détenu depuis 20h00 hier. A noter qu’une procédure pénale a été ouverte à l’encontre de Grigoriy Khachaturov pour blanchiment de biens immobiliers à […]
Devons-nous nous réjouir qu’Ararat Mirzoyan aide la Turquie à mettre en œuvre les plans du père de la nation turque ?
Le ministre arménien des Affaires étrangères, Ararat Mirzoyan, déclare que l’Arménie souhaite un règlement complet avec la Turquie, publie azatutyun.am. « Je voudrais réitérer la volonté et le désir de l’Arménie d’établir la paix dans la région, de normaliser pleinement les relations avec la Turquie, d’établir des relations diplomatiques et d’ouvrir complètement la frontière arméno-turque […]
Ararat Mirzoyan – Trophée de la Turquie
Sans doute est-ce une coïncidence, mais parfois on ne peut se défaire de l’idée obsessionnelle qu’à ce stade, un homme appelé Ararat a été spécialement nommé ministre des Affaires étrangères d’Arménie. Le mont Ararat est le symbole arménien le plus important. Et ainsi, Ararat (Mirzoyan) se dresse misérablement et malencontreusement sous le logo de la […]
Ruben Vardanyan a organisé une réunion en ligne avec les représentants de 40 organisations caritatives
Ruben Vardanyan, ministre d’État de l’Artsakh, a tenu une réunion en ligne avec les représentants d’une quarantaine d’organisations caritatives soutenant l’Artsakh pendant le blocus en cours, publie news.am. Selon le service de presse du gouvernement de l’Artsakh, M. Vardanyan a remercié les représentants des organisations caritatives pour leur travail et pour avoir soutenu l’Artsakh et […]
La rencontre entre Pashinyan, Blinken et Aliyev s’est terminée à Munich. À combien s’est vendu le pays ?
Nikol Pashinyan, Premier ministre arménien, Anthony Blinken, secrétaire d’État américain, et Ilham Aliyev, président de l’Azerbaïdjan, ont tenu une réunion trilatérale en marge de la conférence de Munich sur la sécurité. C’est ce qu’a annoncé le service de presse du gouvernement arménien, publie panorama.am. Au cours de la réunion, les parties ont évoqué l’avancement des […]
Le projet VERELK de la FRA pour la jeunesse dans l’Artsakh et le Siunik lutte contre l’émigration
Le programme d’entrepreneuriat, Verelk, du bureau des jeunes du Bureau mondial de la FRA Dachnaktsoutioun, a pour but de garder la génération montante dans sa patrie en l’aidant à y créer des microentreprises. Verelk contribue à lutter contre l’émigration en Artsakh et au Siounik, publie france-armenie.fr. Pour Arshak Mesrobian, responsable du bureau jeunesse du Bureau […]
L’Arménie et la Turquie accélèrent l’ouverture de la frontière. Pour le tourisme ?
L’Arménie et la Turquie ont convenu d’accélérer le processus de dialogue pour l’ouverture définitive de la frontière entre les pays, a déclaré aujourd’hui Ararat Mirzoyan, ministre arménien des Affaires étrangères lors d’une réunion du gouvernement. « Un accord a été conclu pour ouvrir la frontière arméno-turque aux citoyens de pays tiers et aux détenteurs de […]
Les gestes les plus humains de l’Arménie n’annuleront pas l’offensive turque
Le processus de normalisation arméno-turc représente-t-il une percée ou la poursuite d’une réconciliation non linéaire ? La question qu’il faut se poser est là. « Les entretiens entre les ministres des Affaires étrangères d’Arménie et de Turquie, Ararat Mirzoyan et Mevlut Cavusoglu, ont eu lieu le 15 février. Tant à la veille de cet événement […]
Les secouristes ont reçu de nouveaux ordres : rester à Adyaman, pour prendre des photos avec Ararat Mirzoyan
Les sauveteurs arméniens se préparent à une séance de photos avec Ararat Mirzoyan en Turquie. Le fait est que les secouristes avaient déjà terminé leur travail et se préparaient à rentrer chez eux. Pourtant, ils ont reçu l’ordre de rouvrir le quartier des tentes et d’attendre l’arrivée du ministre des Affaires étrangères de la République […]
Mention de l’Artsakh dans le document du traité de paix. Qui a donné ce mandat à Armen Grigoryan ?
L’Arménie préconise que les discussions entre Stepanakert et Bakou se déroulent dans un cadre visible au niveau international, et Erevan continue de travailler avec ses partenaires pour établir ce mécanisme, a déclaré le secrétaire du Conseil de sécurité arménien Armen Grigoryan aux journalistes le 14 février, selon news.am. Les citoyens de la République d’Artsakh lui […]
Il est impossible de ne pas voir la composante politique du tremblement de terre en Turquie
La frontière entre l’Arménie et la Turquie n’est pas ouverte. Le blocus de l’Arménie, qui a commencé en 1993 et s’est traduit par la fermeture unilatérale par la Turquie de la frontière avec la République d’Arménie, se poursuit et se poursuivra, publie Varoujan Geghamyan, turcologue sur Telegram. « Le blocus de l’Arménie, qui a commencé […]
Quel destin attend Aghavno ?
Dans le village d’Aghavno, cédé à l’Azerbaïdjan, où la population arménienne vivait il y a six mois, la démolition des maisons a commencé. Cette information a été relayée à golosarmenii.am depuis Stepanakert, où des images satellites prises par des centres de recherche internationaux sont contrôlées. Cette situation a provoqué une vague d’indignation parmi les habitants […]
Qui surveille qui ? Objectifs de la mission de l’UE en Arménie selon l’interprétation de Nikol Pashinyan
« Le Premier ministre arménien s’est exprimé sur les buts et objectifs de la mission de l’UE en Arménie. Les messages du chef du cabinet de la République sont dialectiquement contradictoires », publie Sergey Markedonov, l’un des principaux chercheurs au Centre pour la sécurité euro-atlantique du MGIMO (Moscou) du ministère russe des Affaires étrangères, a écrit sur […]
Mission d’observation de l’UE en Arménie pour surveiller si l’Arménie attaque l’Azerbaïdjan avec des troupes russes ?
Une mission d’observation de l’UE venait en Arménie pour observer si oui ou non l’Arménie se préparait avec des troupes russes à lancer une attaque contre l’Azerbaïdjan. Nikol Pashinyan a fait cette déclaration sensationnelle à l’Assemblée nationale, l’annonçant depuis la tribune, publie Armen Ashotyan, vice-président du Parti républicain d’Arménie, selon hraparak.am. Cette déclaration est sensationnelle […]
La déclaration d’Alma-Ata pourrait être un piège pour l’Azerbaïdjan
« La déclaration commune signée à Prague par Nikol Pashinyan, Premier ministre arménien, et Ilham Aliyev, président azerbaïdjanais, en 2022, a récemment été interprétée par certains [le pouvoir en place – ndlr] comme une reconnaissance supposée de la part de l’Arménie des droits de l’Azerbaïdjan sur l’Artsakh. La base pour cette interprétation imaginaire est la référence […]
Les requêtes de poursuites pénales contre Seyran Ohanyan et Armen Tcharchyan sont à l’ordre du jour
Le 7 février, plus de 20 questions sont à l’ordre du jour de la session ordinaire de l’Assemblée nationale arménienne, dont les requêtes de poursuites pénales contre Seyran Ohanyan et Armen Tcharchyan sont à l’ordre du jour des réunions de l’Assemblée nationale arménienne, selon panorama.am. Seyran Ohanian, ancien ministre de la Défense de la République […]
Les agents “éco-activistes” du gouvernement azerbaïdjanais montrent leurs véritables intentions
Un agent “éco-activistes” du gouvernement azerbaïdjanais a publié une vidéo sur la section “story” de sa page Instagram avec la participation d’autres agents “éco-activistes” le 11 janvier, où ils montrent leurs véritables intentions de tuer des Arméniens avec une chanson azérie adressée aux Arméniens, publie Arman Tatoyan sur Facebook. Ces preuves montrent qu’ils n’ont rien […]
Nous empêchons l’Arménie de devenir un vilayet turc, et notre lutte dans ce sens ne doit pas s’arrêter
Ce congrès des Unions des Jeunes, des Étudiants et des Badanis de la FRA Dachnaktsoutioun a lieu à un moment crucial pour le peuple arménien. Les défis d’aujourd’hui peuvent entrainer des destructions pour l’État et la Nation arméniens. C’est ce qu’a déclaré Hovsep Der-Kevorkian, membre du Bureau mondial de la FRA Dachnaktsoutioun, selon yerkir.am, lors […]
Le message de Lavrov est direct. Si vous n’êtes pas conscient du rôle de la Russie, vous réaliserez son absence
« Le message de Sergueï Lavrov, ministre russe des Affaires étrangères, est direct. Si vous n’êtes pas conscient du rôle de la Russie, vous vous rendrez compte de son absence. Nous ne devrions jamais nous attendre à ce qu’un diplomate soit plus arménien que nous. Je pense que c’est le résultat d’un très long processus, qui […]
Il n’y a pas de réelles alternatives à l’influence russe dans le Caucase
L’Occident ne peut offrir une véritable alternative à l’influence de la Russie dans le Caucase, écrit responsiblestatecraft.org. Au contraire, les actions des États-Unis et de l’Europe sont hautement irresponsables et pourraient déclencher un conflit interethnique dans la région. Une grande partie des commentaires occidentaux se réjouissent aujourd’hui du déclin de la puissance russe dans le […]
L’opposition parlementaire convoque des auditions sur le corridor de Latchine : Aliyev, Erdogan et Pashinyan agissent main dans la main
À l’initiative de la faction parlementaire Hayastan, des auditions sur la fermeture du corridor de Latchine par l’Azerbaïdjan ont lieu dans la salle de l’Assemblée nationale. Diverses formations extra-parlementaires, des personnalités publiques et politiques et des intellectuels ont participé aux auditions. « Aliyev, Erdogan et Pashinyan agissent main dans la main », y a déclare […]
Un restaurant arménien est attaqué par des extrémistes israéliens à Jérusalem
Le restaurant arménien Taboon Wine Bar à Jérusalem a été aussi attaqué par des extrémistes. Cela fait suite à une série d’attaques et d’agressions contre la communauté arménienne dans le quartier arménien de Jérusalem, yerkir.am. Ainsi, en fin de soirée du 28 janvier, deux extrémistes israéliens ont tenté d’entraver la circulation dans la rue du […]
Une coalition pour sauver le Karabagh s’est formée aux Etats-Unis
Une coalition « Sauvez le Karabagh » a été formée sous la direction du comité de défense de la cause arménienne des États-Unis. Ceci est rapporté par le Bureau mondial de la Défense de la Cause arménienne de la FRA Dachnaktsoutioun. Cette initiative fait suite à une résolution bipartisane du Congrès américain condamnant la politique de blocus […]
Audience à la Cour internationale de justice des Nations unies sur la plainte de l’Arménie contre l’Azerbaïdjan
L’Arménie a porté plainte contre l’Azerbaïdjan devant la Cour internationale de justice pour l’application de la convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale, publie panarmenian.net. L’Arménie a demandé à la Cour de La Haye d’appliquer les mesures provisoires suivantes : obliger l’Azerbaïdjan à cesser d’organiser et de soutenir les prétendues “manifestations” […]
Il est temps de mettre fin à la folie de Pashinyan : Njteh Karakavorian est le quatrième militant interdit d’entrée en Arménie
« C’est la folie de Pashinyan : en interdisant aux militants arméniens et pro-arméniens d’entrer en Arménie et en Artsakh, le Premier ministre arménien affaiblit les relations entre l’Arménie et la diaspora », déclare Murad Papazian, membre du Bureau mondial de la FRA Dachnaktsoutioun sur yerkir.am. « Njteh Karakavorian est le quatrième militant à se voir interdire l’entrée […]
Pashinyan craint une jeunesse arménienne résistante qui ne cessera jamais de se battre, en dépit des persécutions
« Nikol Pashinyan, fidèle à sa politique de destruction nationale, poursuit sans relâche son parcours dévastateur, tant sur le plan extérieur qu’intérieur. Pashinyan, qui implore la paix de l’Azerbaïdjan et de la Turquie, pointe du doigt la jeunesse arménienne qui résiste, dont il a si peur, et qu’il tente de la réduire au silence, de […]
Njteh Karakavorian, président de la FRA Nor Seround, déclaré persona non grata par le gouvernement Pashinyan
La lutte contre la FRA menée par le pouvoir criminel de la République d’Arménie continue de cibler les jeunes de la FRA. Njteh Karakavorian, président de la FRA Nor Seround, a été déclaré persona non grata pour l’Arménie. Le Bureau de la jeunesse du Bureau mondial de la FRA Dachnaktsoutioun publie une déclaration sur arfd.am. […]
La médiatrice sortante d’Arménie à la tête du Service de renseignement extérieur. Est-ce possible ?
Kristinne Grigoryan, qui vient de démissionner du poste de médiateur de l’Arménie, dirigera le service de renseignement extérieur, publie news.am. Il convient de noter que Kristinne Grigoryan, qui dirigeait le bureau indépendant du médiateur, deviendra la chef du Service de renseignement extérieur, un organe subordonné au Premier ministre. Il est clairement indiqué dans la loi […]
Dernier avertissement de la Russie : un expert prédit des combats en Arménie
Concernant l’envoi de la mission de l’UE en Arménie, la Russie a publié une déclaration d’une dureté sans précédent ; il s’agit d’un avertissement et cela ressemble au dernier avertissement. C’est ce qu’a déclaré Vigen Hakobyan, analyste politique, lors de la discussion du 27 janvier. D’après lui, ce n’est pas un hasard si le département […]
Ararat Mirzoyan a reconnu avoir séparé la question de l’Artsakh des négociations arméno-azerbaïdjanaises à la demande de l’Azerbaïdjan
Hier, Ararat Mirzoyan a admis ce que nous avions tous deviné, à savoir que la proposition de séparer la question de l’Artsakh des négociations arméno-azerbaïdjanaises venait de l’Azerbaïdjan, et qu’Erevan était officiellement d’accord, publie Armen Ashotyan, vice-président du Parti Républicain d’Arménie sur Facebook. Une réunion-discussion avec le dénommé ministre arménien des Affaires étrangères Ararat Mirzoyan […]
La BBC avait pour objectif d’obtenir des preuves anti-russes, et non de connaître le sort de 120 000 Arméniens
Les réponses de Ruben Vardanyan à l’interview de la BBC sont largement commentées et saluées. En effet, l’interview du ministre d’État de l’Artsakh sur la BBC dans la fameuse émission HardTalK avec Stephen Sackur, géant des médias, a fait son effet. « C’était le deuxième grand podium pour les responsables arméniens et de l’Artsakh après 2020 […]
Ruben Vardanyan a fait savoir à la BBC que l’Artsakh n’a aucun accès au monde extérieur
L’émission Hard Talk de la BBC s’est entretenue avec Ruben Vardanyan, ministre d’État de la République du Haut-Karabagh. Stephen Sackur, l’animateur, s’est interrogé sur les raisons qui ont poussé Ruben Vardanyan à s’installer dans le Haut-Karabagh. Stephen Sackur : M. Vardanyan, beaucoup de nos téléspectateurs ne savent pas grand-chose du Haut-Karabagh. Mais il suffit de […]
Les “éco-activistes” ne pouvaient pas atteindre le corridor de Latchine sans l’autorisation spéciale des autorités azéries
En raison de la guerre de 44 jours, l’entrée et la sortie des citoyens dans les territoires qui sont passés sous le contrôle de l’Azerbaïdjan sont réglementées par la législation azerbaïdjanaise, donc le mouvement des “activistes” qui ont bloqué illégalement la seule route reliant l’Artsakh à l’Arménie ne pouvait pas être sans la permission des […]
La Turquie est en train de glisser vers une dictature, selon un article publié dans The Economist
Le magazine britannique The Economist présente en couverture de son édition de cette semaine une image de la silhouette du président Recep Tayyip Erdogan sur fond de drapeau turc, avec le titre « La dictature à venir de la Turquie ». L’article du même nom faisait référence aux élections présidentielles et parlementaires qui se tiendront en Turquie […]
Le Parlement européen a adopté une résolution sur les conséquences humanitaires du blocus de l’Artsakh imposé par l’Azerbaïdjan
Le Parlement européen a adopté le 19 janvier, lors de sa session plénière, une résolution sur les conséquences humanitaires du blocus du Haut-Karabagh, dans laquelle il fait état des conséquences humanitaires du blocus en Artsakh, publie arfd.am. Le Parlement européen appelle l’Azerbaïdjan à respecter et à mettre en œuvre les engagements pris dans la déclaration […]
Une décision exclusive sur l’Artsakh au Canada
Grâce au travail du Grâce au travail du Comité canadien de défense de la Cause arménienne de la FRA Dachnaktsoutioun et aux efforts des factions de l’opposition au Parlement, une session spéciale des Relations extérieures du Parlement canadien sur le blocus de la République d’Artsakh a été convoquée. Suite à la session du 18 janvier, […]
Un incendie à Gegharkunik tue 15 soldats
Un incendie impliquant 15 militaires a été enregistré au sein des forces armées arméniennes. Le 19 janvier vers 1h30 du matin, un incendie s’est déclaré dans l’abri d’une société d’ingénierie d’une unité militaire du ministère arménien de la Défense dans le village d’Azat, dans la région de Gegharkunik, publie yerevan.today. « Nous exprimons nos plus profondes […]
Des “éco-activistes” du gouvernement azerbaïdjanais intimident 19 enfants qui rentrent d’Arménie en Artsakh
Des agents du gouvernement azéri ont intimidé hier les 19 enfants à bord d’un véhicule de transport à destination de Stepanakert. Selon Arman Tatoyan, ancien médiateur d’Arménie, les agents sont entrés de force dans le véhicule, portant des masques et affichant un comportement ouvertement méprisant. Hier, alors que les 19 enfants allaient enfin être réunis […]
Le pouvoir lancent une nouvelle campagne contre la FRA et ses sympathisants
Les autorités arméniennes ont lancé une nouvelle offensive contre les individus et les groupes qui défendent leur pays. Cette annonce a été faite lors d’une séance de l’Assemblée nationale arménienne par Artsvik Minasyan, membre de la FRA Dachnaktsoutioun et secrétaire de la faction Hayastan, publie 7or.am. Selon Minasyan, la semaine dernière, des perquisitions illégales ont […]
La satisfaction des exigences de l’Azerbaïdjan créerait les conditions préalables à la destruction de l’Arménie
La démission de Ruben Vardanyan, ministre d’État de la République d’Artsakh, était à l’ordre du jour de l’Azerbaïdjan depuis le premier jour, d’abord dans les médias, puis au niveau officiel, explique Garnik Davtyan, expert azerbaïdjanologue. Si nous considérons cette option possible, nous répondons à la demande de l’Azerbaïdjan, relève l’expert dans une conversation avec aravot.am. […]
Si nous cédons sur les mines, l’Azerbaïdjan en demandera encore plus
« Si nous faisons des concessions à l’Azerbaïdjan sur la question des mines, ils voudront la deuxième, la troisième et la quatrième concession. J’ai l’impression que nous sommes en train de vivre un siècle en arrière. La situation est exactement la même », a déclaré Arman Tatoyan, ancien médiateur d’Arménie et directeur du Centre pour […]
Les dirigeants de la République d’Arménie examinent sérieusement la possibilité de quitter l’OTSC
Andreï Areshev, expert russe du Caucase du Sud, a déclaré que si Nikol Pashinyan, Premier ministre arménien, annonçait le début de la procédure de retrait de l’Arménie de l’Organisation collective de sécurité (OTSC), cela pourrait marquer une nouvelle étape dans la détérioration des relations entre l’Arménie et la Russie. Selon l’expert, les problèmes dans les […]
Ruben Vartanyan, ministre d’État de la République d’Artsakh, a déclaré qu’il ne démissionnerait pas de son poste
Ruben Vartanyan, ministre d’État de la République d’Artsakh, milliardaire et homme d’affaires influent et philanthrope renommé, a déclaré qu’il entend continuer à remplir ses fonctions avec détermination et engagement, malgré les pressions et les appels à la démission, selon armedia.am. « Je ne vais pas démissionner, surtout dans la situation actuelle. En outre, l’éventuelle démission du […]
La France fait semblant de soutenir activement l’Arménie : réponses véritables aux questions en Arménie de la Présidente de l’Assemblée nationale française
À notre connaissance, Yaël Braun-Pivet, Présidente de l’Assemblée nationale française, s’est rendue à Erevan suite à l’invitation d’Alain Simonyan, Président du parlement arménien. Le but est de soutenir la force politique de Nikol Pashinyan. Ses déclarations évasives n’ont qu’un seul but : faire comprendre aux Arméniens que dans la question de l’Artsakh, il n’y a […]
Moscou qualifie d’”absurdes” les affirmations selon lesquelles la Russie menacerait l’Arménie
Les allégations selon lesquelles la Russie constituerait une menace pour la sécurité de l’Arménie sont absurdes. C’est ce qu’a déclaré la porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, Maria Zakharova, lors d’un point de presse à Moscou ce jeudi, publie Agence Anadolu. Selon elle, le peuple russe et le peuple arménien sont unis par « de […]
Les discours d’hier de Pashinyan et d’Aliyev ont confirmé le seul choix possible pour l’Artsakh : se battre
« Les discours prononcés hier par les dirigeants de l’Arménie et de l’Azerbaïdjan ont confirmé le seul choix possible pour l’Artsakh : se battre ! » a posté Ruben Vardanian, milliardaire, homme d’affaires et philanthrope de premier plan et ministre d’État de la République d’Artsakh, sur Telegram, selon 7or.am. « Se battre avec ses propres forces, dit-il. Se […]
La déclaration du Bureau mondial de la FRA Dachnaktsoutioun
La politique criminelle de l’Azerbaïdjan visant à satisfaire ses ambitions expansionnistes se poursuit. Suite aux agitations de quelques pseudoécologistes proches du pouvoir azerbaïdjanais, la seule route reliant l’Artsakh et l’Arménie – le corridor de Berdzor – est fermée à partir du 12 décembre 2022. En substance, l’Artsakh est soumis à un blocus complet et la […]
Un État de 29 800 centimètres carrés, tel est le plan de Pashinyan
Nikol Pashinyan, Premier ministre arménien, est en train de liquider la République d’Arménie. Il exerce la fonction de président de la commission de liquidation, publie 7or.am. Seule une très faible proportion de la population de la République d’Arménie lutte pour que l’Arménie ne soit pas liquidée. Presque le même nombre de citoyens soutient la politique […]
Message conjoint de Pashinyan et Aliyev à l’occasion de la nouvelle année
Les messages de Nouvel An de Nikol Pashinyan et d’Ilham Aliyev étaient complémentaires. Ils partageaient le slogan : « Le Karabagh est l’Azerbaïdjan, point final ! », publie 7or.am. Ils ont tous deux indiqué clairement à leur public que le Karabagh était azéris, et que l’Arménie le reconnaissait. « L’année dernière, dans mon message de […]
Verin et Nerkin Shorja transformés en villages abandonnés
Selon une déclaration publiée par Arman Tatoyan, ancien médiateur d’Arménie et directeur du Centre pour le droit et la justice de la Fondation Tatoyan, la région arménienne de Gegharkunik a été gravement touchée par les actes criminels perpétrés par les Azerbaïdjanais, qui ont entraîné l’abandon de villages, des problèmes d’accès à l’eau potable, voire son […]
Des défis importants nous attendent : la déclaration de la FRA Dachnaktsoutioun – Arménie
La FRA Dachnaktsoutioun – Arménie a publié une déclaration dans laquelle il est dit : « Chers compatriotes ! L’année 2022 touche à sa fin. Habituellement, la fin d’une année est l’occasion de faire le point. Malheureusement, 2022 n’a pas été une année de réalisations nationales, de paix et de renforcement de l’État. Le pays continue […]
Aliyev ne détruira pas complètement l’Arménie, mais les Arméniens devront “subir une compression”
« Nous assistons à la construction d’États nationaux dans l’espace post-impérial [soviétique] », déclare Oleg Airapetov, historien et professeur à l’Université d’État de Moscou, commentant les récentes déclarations d’Ilham Aliyev, président de l’Azerbaïdjan, selon lesquelles les territoires actuels d’Erevan, de Zangezur et même de toute la République d’Arménie sont la propriété historique des Azéris. M. […]
Sinan Ates, ancien président des Loups gris, a été tué dans une attaque à Ankara
Sinan Ates, ancien président de l’organisation turque Ülkü Ocaqları (Foyers idéalistes), plus connue sous le nom de Loups gris, a été tué dans une attaque à Ankara, ont rapporté les médias turcs, selon armeniasputnik.am. Il est à noter que l’attaque contre Ates et Selman Bozkurt, son ami, a été menée par un motocycliste armé. Ates, […]
Aliyev s’apprête à transformer l’Arménie en “Azerbaïdjan occidental”
Ilham Aliyev, président de la République d’Azerbaïdjan, a visité le 24 décembre le bâtiment administratif de la Communauté d’”Azerbaïdjan occidental”. Cette communauté (nom adopté le 3 août 2022) est le successeur de la Communauté des réfugiés, qui existait depuis 1989. En République d’Azerbaïdjan, l’“Azerbaïdjan occidental” est désigné comme le territoire de l’actuelle République d’Arménie. Par […]
Les médias contrôlés par Aliyev suggérant une revendication sur l’ensemble du territoire de l’Arménie
Les médias contrôlés par Aliyev ont annoncé une « nouvelle étape dans la lutte nationale », suggérant directement une revendication sur l’ensemble du territoire de l’Arménie, de l’”Azerbaïdjan occidental”. L’article publié est accompagné d’une carte correspondante, et dans l’ensemble de l’Arménie. L’article et la carte sont manifestement destinés à produire un certain effet psychologique. Ainsi, […]
Des Casques bleus internationaux peuvent être déployés si les deux parties impliquées dans le conflit sont d’accord
Des forces internationales de maintien de la paix peuvent être déployées si les deux parties au conflit y consentent, a déclaré Dmitri Peskov, porte-parole de la présidence russe, selon 1lurer.am. « Les Casques bleus internationaux peuvent être impliqués si les deux parties au conflit sont d’accord. L’Arménie est l’un de nos plus proches alliés, l’Azerbaïdjan […]
L’opposition arménienne a organisé une marche pour demander le déblocage du “corridor de Latchine”
Le 28 décembre, à Erevan, un rassemblement organisé par la jeunesse de la FRA Dachnaktsoutioun, qui fait partie du bloc d’opposition Hayastan (deuxième faction du parlement de la république), visait à demander aux autorités de prendre des mesures pour débloquer le “corridor de Latchine” qui relie l’Arménie au Haut-Karabagh, publie eadaily.com. Les manifestants ont défilé […]
La communauté internationale pourrait former des mécanismes spécifiques pour la protection de la population civile
La Croix-Rouge et les Nations Unies peuvent prendre des mesures efficaces pour prévenir une catastrophe humanitaire en Artsakh, en est convaincu Arman Tatoyan, ancien médiateur d’Arménie et directeur du Centre pour le droit et la justice de la Fondation Tatoyan, publie azatutyun.am. « Il est évident que l’Azerbaïdjan, en encerclant l’Artsakh avec un blocus à l’aide […]
Aliyev déclare littéralement : nous allons prendre Zangezur, nous allons prendre Sevan, nous allons prendre Erevan
L’Azerbaïdjan ne veut pas la paix, il veut obtenir l’Arménie sans les Arméniens. Sa perception de la paix est précisément qu’ils doivent détruire l’État arménien, les Arméniens, puis l’ère de la paix commencera, car selon eux, l’obstacle à la paix, ce sont les Arméniens et l’Arménie, publie panorama.am. L’homme déclare sans ambages : « Nous […]
Les services de sécurité azerbaïdjanais diffusent à nouveau des fake news sur l’évacuation de l’Artsakh
Le Service de sécurité nationale de la République d’Artsakh informe que les services spéciaux de l’Azerbaïdjan utilisent les pages Facebook des citoyens de la République d’Artsakh et diffusent de fausses informations (fake news) et de la désinformation sur l’évacuation des résidents de l’Artsakh afin de créer la panique au sein de la population. Nous vous […]
Pashinyan a déclaré que le “corridor de Latchine” n’est pas sous le contrôle des Casques bleus russes
La question la plus importante est la régularisation du conflit du Haut-Karabagh et ce dont nous allons discuter, a souligné Vladimir Poutine, publie kremlin.ru. « Mais nous avons commencé hier et nous avons pu parler tous les trois : bien sûr, la question principale est le règlement de la situation dans le Caucase du Sud dans […]
La nécessité d’un pont aérien pour le Haut-Karabagh devient très importante
« La situation est difficile, mais les Arméniens d’Artsakh n’ont pas l’intention de baisser les bras. Ils vont continuer à défendre leur droit de vivre sur leur terre. Ils veulent nous chasser de nos terres, c’est inacceptable« , a présenté Ruben Vardanyan, entrepreneur milliardaire et ministre d’État de l’Artsakh, au sujet de la situation en Artsakh suite […]
Plus de la moitié de la population de l’Artsakh, déterminée et inébranlable sur sa terre, a manifesté à Stepanakert
Aujourd’hui, le blocus de l’Artsakh par l’Azerbaïdjan entre dans son 15e jour, et une catastrophe humanitaire organisée par Bakou se profile. Pourtant, contre toute attente, plus de 70 000 personnes se lèvent à Stepanakert – plus de la moitié de la population de l’Artsakh – pour rappeler au monde que l’Artsakh ne sera pas vaincu, […]
Les déclarations de Baïramov lors des pourparlers trilatéraux à Moscou sont absurdes, or l’absence de Mirzoyan est suspecte
Djeyhoun Baïramov, ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères, lors d’une conférence de presse conjointe avec son homologue russe Sergueï Lavrov, déclare que l’Arménie imite le processus de paix concernant la situation dans le Haut-Karabagh et autour du “corridor de Latchine”. Selon lui, la partie arménienne manipule également l’opinion publique. Par exemple, peu avant de refuser de […]
L’Azerbaïdjan exige que Ruben Vardanyan quitte le Haut-Karabagh
L’Azerbaïdjan exige que Ruben Vardanyan, milliardaire, homme d’affaires et philanthrope de premier plan, devenu ministre d’État de la République d’Artsakh quitte le Haut-Karabagh, ait déclaré Djeyhoun Baïramov, ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères lors d’une conférence de presse avec Sergueï Lavrov, lit-on sur Telegram. Bakou revendique-t-il déjà le droit de nommer et de révoquer les dirigeants […]
L’ONU est la seule organisation mentionnée dans la déclaration trilatérale qui n’a pas mis les pieds en Artsakh
Au 10e jour du blocus total de l’Artsakh par l’Azerbaïdjan, avec de nombreuses conséquences pour la population que l’on connaît, et au 8e jour de la protestation d’Artak Beglaryan, conseiller du ministre d’État de la République d’Artsakh, ce dernier a prononcé un discours sur la situation en Artsakh et a annoncé la fin de son […]
Le coût de la politique imposée par l’extérieur, dont le “plan de Bolton”, nous coûte l’Arménie et l’Artsakh
Nikol Pashinyan a reçu Richard Moore, le chef du principal service de renseignement britannique, avec qui « ils ont discuté des développements dans la région du Caucase du Sud. Ils ont également discuté des questions de sécurité régionale et internationale ». C’est un extrait d’un communiqué publié par le gouvernement, selon 7or.am. En effet, de nombreuses questions […]
La visite du chef du renseignement britannique en Arménie est de mauvais augure
Armen Grigoryan, secrétaire du Conseil de sécurité de l’Arménie, qui travaille sans relâche à la capitulation finale de l’Artsakh et à la turquification de l’Arménie, a rencontré à Londres, le 12 décembre, Richard Moore, chef de l’agence britannique de renseignement extérieur (MI6), rapporte panorama.am en se référant au journal Golos Armenii. Quant au service de presse […]
Jour après jour, l’Azerbaïdjan tente de semer la panique et de faire pression sur les habitants du Haut-Karabagh
Il est clair qu’il n’y a pas de paix après le 9 novembre 2020, et que la guerre continue. Tel est le constat de Ruben Vardanyan, ministre d’État de la République d’Artsakh, qui a tenu des réunions avec la population locale dans la région de Martakert de la République d’Artsakh le 17 décembre, selon azatutyun.am. […]
Quant au gisement d’or de Drmbon, en Artsakh, l’Azerbaïdjan a vendu le droit de l’exploiter il y a 25 ans
En plus d’atteindre un certain nombre d’objectifs politiques en bloquant la route Goris-Stepanakert, l’Azerbaïdjan poursuit également des objectifs économiques en mobilisant les “écologistes” azéris sur cette question. Sous couvert de “surveillance de l’environnement”, les Azéris tentent d’accéder au gisement de Kashen et de préparer le terrain pour son exploitation ultérieure par l’Azerbaïdjan. Ces derniers jours, […]
Preuve que le blocus de l’Artsakh est organisé par les autorités azerbaïdjanaises
Qui sont les “militants écologistes” azéris qui ont bloqué la route Artsakh-Arménie ? Les conclusions du Centre pour le droit et la justice de la Fondation Tatoyan révèlent que ces “activistes environnementaux” azéris sont directement financés par le gouvernement azerbaïdjanais ou par des organisations affiliées aux autorités, selon la publication de la Fondation Tatoyan. Cette constatation […]
Plus la pression et le blocus se poursuivront, plus l’Artsakh sera fort et uni
Plus le blocus durera, plus l’Artsakh deviendra fort et uni, plus les organisations internationales exigeront que l’Azerbaïdjan revienne sur sa décision, et l’Artsakh aura encore plus d’occasions de soulever la question de l’aéroport, a déclaré Ruben Vardanyan, ministre d’État de l’Artsakh, dans une interview avec azatutyun.am. Il a également souligné qu’avec l’établissement du pont aérien, […]
L’Azerbaïdjan cherche à obtenir le plus rapidement possible la purge complète de l’Artsakh en expulsant la population arménienne de la région
« Dans la zone du “corridor de Latchine”, l’Azerbaïdjan viole la déclaration du 9 novembre 2020 et veut rendre incompétent le contingent russe de maintien de la paix, qui est constamment harcelé, insulté, tenté de provoquer une réaction, pour qu’ensuite, sur cette base, on soulève la question du séjour des Casques bleus russes au Haut-Karabagh (République […]
Les négociations sur la réouverture de la route et le retour de l’approvisionnement en gaz ont échoué
Selon des informations fiables provenant d’une source proche des Casques bleus russes, les négociations tripartites sur la réouverture de la route, impliquant les Casques bleus russes et les représentants des autorités azerbaïdjanaises et de l’Artsakh, ont échoué. Les Russes, très intéressés par le règlement du problème, ont exhorté la partie arménienne à faire des compromis, […]
Le ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères annonce le retrait des négociations sur l’Artsakh
Le ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères a publié une longue déclaration, mettant effectivement un terme au processus de négociation du règlement du conflit du Haut-Karabagh. Le texte de la déclaration a été publié par les médias azerbaïdjanais, publie news.am. Sur son ton habituel de mensonge et de fausseté, le ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères a […]
Les écoles sont fermées dans l’Artsakh après que l’Azerbaïdjan ait coupé l’approvisionnement en gaz
« Nous serons obligés de fermer les écoles. À partir de 14 décembre, ces écoles ne fonctionneront pas, car il n’y a aucune possibilité de se chauffer avec du bois de chauffage », a déclaré Ruben Vardanyan, ministre d’État de l’Artsakh, lors d’une émission en direct le 13 décembre dernier. M. Vardanyan a exhorté ses compatriotes à […]
La fermeture du “corridor de Latchine” a pour but de pousser les Arméniens à quitter leur patrie en masse
La session de l’Assemblée nationale est consacrée à la critique des Casques bleus russes. Gardons à l’esprit la raison pour laquelle ces forces de maintien de la paix étaient là en premier lieu. Est-ce parce que les dirigeants arméniens voulaient perdre la guerre et se débarrasser de l’Artsakh et du “problème du Karabagh” ? N’était-ce […]
La fermeture de la route d’Artsakh est bénéfique pour les autorités d’Erevan
Le silence de Nikol Pashinyan et du gouvernement concernant la fermeture de la route de Latchine a créé une attente dangereuse dans le domaine politique, même dans les domaines non gouvernementaux. Ils supposent qu’ils amèneront la situation au point que quoi qu’ils signent, ils le délivreront en rançon pour des milliers de vies, comme en […]
La coupure de gaz de la République d’Artsakh par l’Azerbaïdjan constituent un acte de terrorisme
« L’Azerbaïdjan a coupé les livraisons de gaz à la République d’Artsakh (nom arménien du Haut-Karabagh). Couper l’approvisionnement en gaz dans de telles conditions météorologiques relève du terrorisme humanitaire et économique », publie kommersant.ru. L’Azerbaïdjan avait déjà fermé le gazoduc en mars. Le 3 décembre, l’Azerbaïdjan a interrompu l’approvisionnement en gaz du Haut-Karabagh via l’Arménie. C’est ce […]
Mobilisation des bureaux mondiaux des comités de Défense de la Cause arménienne
« Je tiens à vous informer que depuis hier, les bureaux mondiaux des comités de Défense de la Cause arménienne de la FRA sont mobilisés et ont l’intention de présenter les actions génocidaires de l’Azerbaïdjan à la communauté internationale », publie Ishkhan Saghatelyan sur Facebook, selon yerkir.am. « Cela fait plus de 24 heures que 120 000 de […]
270 enfants ont été laissés sur les routes dans le froid de l’hiver depuis hier
Illégalement bloqués par l’Azerbaïdjan, les 270 enfants ont été laissés sur les routes dans le froid de l’hiver depuis hier, 12 décembre 2022, à 10h30, en raison de la fermeture de la seule route reliant l’Artsakh à l’Arménie par des personnes représentant le soi-disant mouvement “civil” et “environnemental” d’Azerbaïdjan, selon des informations de la Fondation […]
Le dialogue avec les Azéris et les Turcs empêchera le nouveau génocide ?
Nikol Pashinyan s’est soudainement “réveillé” et a lancé un appel pressant – on ne sait pas très bien à qui – pour répondre aux tentatives persistantes des “écologistes” azerbaïdjanais et des militaires, c’est-à-dire de Bakou, de bloquer les routes reliant l’Artsakh à l’Arménie, lors dans son discours lors du 4ème Forum mondial “contre le crime […]
Un député azéri exige un ultimatum aux Casques bleus russes
« Les Casques bleus russes ne remplissent pas correctement leur mission », a déclaré M. Abbas, député azéri. « Cela conduira à des mesures décisives de notre part. Les Casques bleus russes doivent recevoir un ultimatum. Ils doivent soit remplir leur mission, soit partir », a déclaré le député azéri qui a eu l’idée de lancer un ultimatum aux […]
Les “écologistes et journalistes” azéris provoquent les Casques bleus russes
Les “environnementalistes et journalistes” azéris provoquent les soldats de la paix russes de toutes les manières possibles. Comme précédemment indiqué, depuis le matin du 12 décembre, un groupe d’”écologistes et de journalistes” est apparu sur la route Stepanakert-Goris et a bloqué la seule autoroute reliant l’Artsakh à l’Arménie. Ces “activistes” ont l’intention de monter des […]
Les Azéris bloquent une nouvelle fois le corridor de Latchine
Un groupe d’Azéris en civil a bloqué l’autoroute Stepanakert-Goris à 10h30 le 12 décembre, toujours pour des raisons prétendument environnementales. Comme le rapporte armenpress.am, cette information a été rapportée par le siège de l’information de l’Artsakh. Le commandement des forces russes de maintien de la paix déployées en Artsakh a été dûment informé de l’incident. […]
Le ministère azéri des Affaires étrangères a adressé une note diplomatique à la Russie
Bakou demande à la Russie de permettre aux “écologistes” azéris aux zones de déploiement des Casques bleus. Les “environnementalistes” azéris n’ont pas pu effectuer d’observations dans les mines du Haut-Karabagh, publie 1in.am. Contrairement à l’accord passé avec les Casques bleus russes, ils n’ont pas été autorisés à pénétrer sur le territoire des mines. Ils ont […]
L’Occident veut chasser la Russie du Caucase du Sud
Le ministère russe des Affaires étrangères relève la volonté des pays occidentaux d’interférer dans les formats de l’interaction de Moscou avec Erevan et Bakou. Moscou enregistre le désir persistant de l’Occident de réduire les formats d’interaction avec Bakou et Erevan. Les Etats-Unis et l’Union européenne veulent évincer la Russie de cette région de Caucase du […]
À partir de septembre, le turc et l’azéri seront également enseignés dans les écoles
Le Ministère de l’éducation et de la culture arménienne a mis en place un programme linguistique du Caucase du Sud, dans le cadre duquel les élèves sont amenés à apprendre les langues des quatre pays voisins, dans les écoles depuis la rentrée. “La langue de l’ennemi doit être apprise”. Une raison très étrange pour qu’une […]
La Fondation Tatoyan effectue les modifications des toponymes arméniens sur Google Maps et Google Earth
Arman Tatoyan avait fait part des l’avancées des modifications des toponymes arméniens sur Google Maps et Google Earth le 18 octobre dernier sur Facebook. Suite aux efforts conjoints de la fondation Tatoyan pour le droit et la justice et du Comité de défense de la cause arménienne de la région d’Amérique occidentale (ANCA-WR), les noms azerbaïdjanais […]